הבוזזים/ ויליאם פוקנר
הוצאת פן
335 עמודים
מאנגלית: שרון פרמינגר
ספרו האחרון של פוקנר הוא אולי גם ספרו הקליל יחסית, כשאני אומר קלילי יחסית אני מתכוון שיש כאן מן רוד טריפ והמורכבות בעלילה פחות מסובכת מספריו האחרים בעיני.
אבל למה יחסית? כי בתוך הסיפור הקליל לכאורה ישנה מורכבות רבה של יחסים בין גזעיים, מעמד האישה ועוד.
התקופה היא תקופה שבה המכוניות רק התחילו לנוע בכבישים, הכל חדש יחסית, מעט מאוד מכוניות נוסעות בכבישים וגם הן איטיות מאוד ומסורבלות מאוד ולכן יש כאן פתח לעידן חדש ומרתק, אך בין השילוב של העולם החדש לעולם הישן יש לנו כאן מסע בגרות, חניכה, התפקחות של ילד צעיר, לושס פריסט בן 11 שנוסע במכונית שגנב מסבו ביחד עם נד, גבר שחור, קרוב משפחה של הילד כתוצאה ממערכת יחסים של אחד מאבותיו עם שפחה שחורה ועם, שכיר במשפחה וביחד הם נוסעים לממפיס אל בית בושת שם נמצאת אהובת ליבו של בון.
זהו ספר שהוא מסע חניכה, בגרות והתבגרות וחברות שמלמד את הילד המון על העולם ומסופר מנקודת מבטו של לושס המזדקן שמספר מזכרונות ילדותו.
העולם בעיקר בדרום בטנסי הוא עולם גזעני מאוד שם נד נחשב עדיין לנחות, מעמד האישה בחברה פטריארכלית מאוד הוא מעמד נמוך ולושס יתבגר ויצא אדם אחר מהמסע הזה.
העולם בתחילת המאה העשרים משתנה במהירות, מעמד האישה בהתפתחות, מעמדם של השחורים הולך ומשתנה, העולם נעשה מהיר יותר, קצבי יותר, תעשייתי יותר, המכוניות יצברו תאוצה וקידמה והכל מתפתח בקצב מסחרר ופוקנר מעביר לנו את העולם הזה, בחיבור בין העולם הישן והמתכלה לעולם החדש, את הרצון של השחורים להשתלב ולהיות שווים כשזכרונות העבדות מאחוריהן והשאיפה להיות בני אדם שווי זכויות עוד לפניהם.
ספר מקסים של פוקנר, סופר נפלא שהעביר את אווירת הדרום בארצות הברית טוב יותר מכל סופר אחר.
מומלץ.
הוצאת פן
335 עמודים
מאנגלית: שרון פרמינגר
ספרו האחרון של פוקנר הוא אולי גם ספרו הקליל יחסית, כשאני אומר קלילי יחסית אני מתכוון שיש כאן מן רוד טריפ והמורכבות בעלילה פחות מסובכת מספריו האחרים בעיני.
אבל למה יחסית? כי בתוך הסיפור הקליל לכאורה ישנה מורכבות רבה של יחסים בין גזעיים, מעמד האישה ועוד.
התקופה היא תקופה שבה המכוניות רק התחילו לנוע בכבישים, הכל חדש יחסית, מעט מאוד מכוניות נוסעות בכבישים וגם הן איטיות מאוד ומסורבלות מאוד ולכן יש כאן פתח לעידן חדש ומרתק, אך בין השילוב של העולם החדש לעולם הישן יש לנו כאן מסע בגרות, חניכה, התפקחות של ילד צעיר, לושס פריסט בן 11 שנוסע במכונית שגנב מסבו ביחד עם נד, גבר שחור, קרוב משפחה של הילד כתוצאה ממערכת יחסים של אחד מאבותיו עם שפחה שחורה ועם, שכיר במשפחה וביחד הם נוסעים לממפיס אל בית בושת שם נמצאת אהובת ליבו של בון.
זהו ספר שהוא מסע חניכה, בגרות והתבגרות וחברות שמלמד את הילד המון על העולם ומסופר מנקודת מבטו של לושס המזדקן שמספר מזכרונות ילדותו.
העולם בעיקר בדרום בטנסי הוא עולם גזעני מאוד שם נד נחשב עדיין לנחות, מעמד האישה בחברה פטריארכלית מאוד הוא מעמד נמוך ולושס יתבגר ויצא אדם אחר מהמסע הזה.
העולם בתחילת המאה העשרים משתנה במהירות, מעמד האישה בהתפתחות, מעמדם של השחורים הולך ומשתנה, העולם נעשה מהיר יותר, קצבי יותר, תעשייתי יותר, המכוניות יצברו תאוצה וקידמה והכל מתפתח בקצב מסחרר ופוקנר מעביר לנו את העולם הזה, בחיבור בין העולם הישן והמתכלה לעולם החדש, את הרצון של השחורים להשתלב ולהיות שווים כשזכרונות העבדות מאחוריהן והשאיפה להיות בני אדם שווי זכויות עוד לפניהם.
ספר מקסים של פוקנר, סופר נפלא שהעביר את אווירת הדרום בארצות הברית טוב יותר מכל סופר אחר.
מומלץ.
הספרים ואני 