אפלה / רגנאר יונאסון הוצאת אריה ניר 287 עמודים מאיסלנדית: שי סנדיק
אני ממעט לקרוא ספרי מתח מטעמים של בחירה אישית מה לקרוא אבל מדי פעם ספר מתח בהחלט בא לי טוב וגורם לי לבריחה מהמציאות ולהסחפות אחרי משהו קצת אחר, אולי פחות עמוק אבל בהחלט מייצר עבורי חוויה אחרת. ידוע כבר שהסקנדינבים מתמחים בספרות מתח טובה וגם האיסלנדים ביניהם מספקים זאת. זה הספר הראשון של רגנאר יונאסון שאני קורא וזה ספר מתח מרתק וכתוב היטב ובמרכזו עומדת בלשית מבוגרת בשם הולדה הרמנסדוטיר. הולדה עומדת לפני פרישה אך פרישתה הוקדמה עקב בלש צעיר שעומד להכנס לתפקיד והמפקד שלה מציע לה שבזמן שנותר לה שחפש תיק ישן שלא פוענח אולי זה יעזור לה להעביר את הזמן עד לפרישה הסופית. הולדה מוצאת תיק של מבקשת מקלט רוסיה שנמצאה מתה על החוף וככל שהיא מתעמקת בחקירה היא מגלה שהסיפור סביב מותה מסובך הרבה יותר וזה מעמיד אף את הולדה בסכנה. מה קרה עם אלנה מבקשת המקלט? האם זו התאבדות או מישהו הרג אותה ולמה בעצם? את מי היא מעניינת ומה באמת היא עשתה באיסלנד?. אפלה הוא ספר מתח מרתק שכתוב היטב וחובבי הז'אנר יהנו ממנו מאוד. מומלץ.
סתיו גרמני / סטיג דאגרמן הוצאת אפרסמון 130 עמודים משוודית: דנה כספי
הספר הזה מאתגר את הקורא הישראלי, אותו קורא שלא סלח ולא יסלח לגרמנים על השואה, על מלחמת העולם השניה, על מה שעוללו לאנושות, לסבים ולסבתות שלהם, למשפחות וגם לאלו שעוד נותרו בחיים. הישראלי הממוצע לא יסלח ובצדק אבל האם יש לנו חמלה לאזרחים, לאלו שלא לחמו, לילדים, לנשים? האם אנחנו יכולים לראות מעבר לכעס? אולי זה האתגר שמציב בפנינו סטיג דאגרמן שהיה בסך הכל בן 23 כשנשלח לגרמניה ההרוסה מהפצצות לאחר מלחמת העולם השניה בסתיו של 1946 לכתוב ולדווח לעיתון השוודי "אקספרסן" על החיים שם. סדרת המאמרים שכתב דאגרמן מתארים את הגרמנים האומללים לאחר המלחמה, את האזרחים מוכי הרעב והסבל ללא בתים, ללא רכוש את הפליטים ואת האומללות הכוללת שגרם השלטון של היטלר והכשלון במלחמה. הכתיבה של דאגרמן ותיאוריו הפיוטיים והמרתקים מעוררים מחשבות רבות על היכולת שלנו להתעלם או לנסות להתעלם מהרגשות שלנו ואולי של הרבה מאוד אירופאים שסבלו מנחת הגרמנים ולראות את הסבל האזרחי אבל אותם אזרחים לא קמו נגד הגרמנים וחלקם אף תמך ועזר, עודד ודירבן וגם השפיל יהודים ואולי צחק עליהם ברחובות. הניגודיות הזו היא הקושי שעולה לקורא כמוני מהטקסט המורכב הזה שמורכבותו לא באה במילים שמהם הטקסט בנוי אלא מהרגשות שעולים וצפים ממנו. ועדיין אני לוקח את הטקסט ומשליך אותו לימינו ולכל תקופה בה אזרחים סובלים מהחלטות שלטונות ומדינות שפותחות במלחמה וגורמים סבל כמו למשל מה שמתרחש כיום באוקראינה. כן אמליץ על הספר הזה למרות המורכבות שלו ואולי בגלל המורכבות שלו מבחינה רגשית. זו אסופת מאמרים מצוינת ומעוררת מחשבה. את הספר פותחים הקדמות מעוררות מחשבה ומאירות עיניים של אלפרידה יליניק ומארק קורלנסקי. מומלץ.
סיפורם של הרבה להט"בים בישראל הוא אינו קל, לא פשוט להיות להט"ב במדינה שמרנית כזו. כן, לכאורה אנחנו מצטיירים כליברלים בעוד שהליברליזם והכלת האחר מתרחשת באיזור מסוים בארץ ובשאר המקומות השמרנות היא קובעת את סדר היום. בתוך המציאות הזו ישנם הרבה הומואים ולסביות בארון, או פוחדים לצאת ולהיחשף ולחיות את חייהם כפי שהם מאמינים או שהם פשוט חיים במציאות של שקר או הסוואה . הילה עמית מביאה לנו את סיפורה של אותה קהילה דרך 3 דמויות שיש ביניהם איזה חיבור וכל אחד מהם עם הסיפור שלו. הספר מביא את סיפורם של ערבים בקהילת הלהט"ב, מגזר שמתקשה מאוד לקבל ולהכיל הומואים ולסביות מקרבם וזה דורש הקרבה מצידם, חיפוש זהות ונסיון לחיות את חייהם תוך כדי אותה הסתרה או הסוואה. מרים ואברהים, שני ערבים שחיים במן זוגיות שהיא אותה הסוואה ויש להם תינוקת משותפת אבל כל אחד מהם חי חיים נסתרים, כל אחד מהם מסתיר ממשפחתו את מהותו וזהותו האמיתית. ויש אל אליעד שצריך להתמודד עם העובדה שהוריו הומופובים והם מתנכרים אליו והוא חייב למצוא את מקומו בעולם. בתוך המשולש הזה נוצר חיבור שמתאר בעצם את המציאות המורכבת שלהט"בים רבים בישראל חיים איתה אבל גם איזו מציאות דו קיומית יהודית ערבית ללא כל אמירה פוליטית אלא פשוט אמירה חברתית נוקבת שכתובה טוב. הילה עמית מוציאה כאן ספר טוב, קריא, חזק ונוקב. מומלץ מאוד.
אומנות ההסתרה / גיל דוד הוצאת בית העורכים 412 עמודים
אמנות ההסתרה הוא ספר ייחודי ושונה בנוף הספרים כאן, הוא יוצר מספר קריאה שכן הוא מאתגר את המוח ובין דפיו יש כל מני רמזים וחידו שהקורא מוזמן לאתגר את המחשבה ולקחת חלק פעיל בספר. אמנות ההסתרה עוסקת בעולם הריגול, הצפנים, הסתרת מידע ובעולם הארגונים החשאיים ועוד. בכריכה האחורית וגם בתוך הספר רשום שזהו הספר הראשון בעולם על סטגנוגרפיה שהיא אמנות והמדע של הסתרת מסרים סמויים אבל חיפוש קל בגוגל מראה שיש ספרים שונים בשפות שונות שעוסקות בתחום הזה, לא קראתי או נכנסתי לאף אחד מהספרים האלו אבל ספרות על העולם הזה קיימת גם קיימת ואני סקרן לדעת למה המחבר כתב שזהו הספר הראשון בעולם בתחום אבל אם נתעלם מכך נגלה בסך הכל ספר די מעניין ועשיר באינפורמציה שכתוב בצורה שכיף לקרוא. הספר מתאר מקרים שונים מעולם הריגול ומעולם הסתרת המידע, הרבה מהסיפורים היו עבורי חשיפה ראשונה ומשהו חדש שכן העולם הזה זר לי לחלוטין והסיפורים כמו כן אופן העברתם על ידי המחבר היו מעניינים. אהבתי מאוד את הסיפורים שעסקו במלחמת העולם השניה וכמו כן בהעברת מידע נסתר בתקופת השואה. עולם הריגול הוא עולם מרתק מאוד, מאבקים בין סוכנים, עולם בתוך עולם, ממש כך. נראה שעריכה של ספר כזה אינה משימה קלה שכן הספר אינו רק טקסט לקריאה אלא כולל בתוכו המון אינפורמציה ויזואלית ונעשתה כאן עבודה מרתקת וקשה והתוצאה היא ספר מאוד מעניין ועשיר באינפורמציה שבהחלט אפשר לחזור אליו מפעם לפעם. ספר כזה הייתי ממליץ לקרוא במנות קטנות ולא חובה לקרוא אותו במכה אחת שכן כל פרק עומד בפני עצמו במידה מסוימת. בהחלט מעניין ושווה לקרוא ולהכיר את העולם העשיר והמרתק של הריגול והסטגנוגרפיה.
סאל / מיק קיטסון הוצאת מירבל 267 עמודים מאנגלית: שי סנדיק סיפורי התבגרות זה ז'אנר אהוב עלי, יש בסיפורים אלו משהו שחודר מעבר לשכבות ההגנה שלי, וכשסיפורי ההתבגרות באים יחד עם סיפור חיים קורע לב אז בכלל ההגנות שלי נפרצות. סאל הוא סיפור כזה אבל הרבה מעבר לכך שהוא סיפור התבגרות, סאל הוא סיפור של העצמה נשית, של כח, של הקרבה עצמית, של לקיחת אחריות והתמודדות שקשה להאמין שילדה יכולה לעבור. למרות שמדובר בנושאים קצת קשים הספר הוא קריא מאוד ומעניין מאוד והוא זרק אותי להרבה מאוד סיפורים שאני מכיר מעולמות חיי ההשרדות, ספרים שממש לא קשורים לעולם הזה אבל החיבור בין בריחה מהתעללות מינית להשרדות בטבע של שתי ילדות זרק אותי למקומות שונים ונראה שאולי המחבר לקח השראה ממקורות שונים ורקח כאן עלילה שיש בה המון עוצמות. סאל בת 13 לקחה על עצמה משימה קשה, להציל את אחותה מידי אביה החורג, פפה היא בת 10 וכשסאל היתה בגילה של פפה אביה החורג התחיל לבקר אצלה בחדר ובאמת שאין צורך להרחיב מה התרחש שם. סאל מבינה שישועה מהאמא האלכוהוליסטית לא תגיע והיא רוצה למנוע מאחותה את מה שהיא עברה בגילה הצעיר ולכן היא נוקטת מעשה, רוצחת את האבא ובורחת עם פפה ליערות שם הם ינסו לשרוד. ושם ביער הוא לב ליבו של הספר המעניין הזה, שם סאל שמתכננת את המעשה הזה כבר זמן רב וגם התכוננה לחיים ביערות. ההגנה שלה על אחותה ביער הפראי, הבתולי, שם הן לומדות להדליק אש, לצוד, לההתקיים ולנסות לשכוח מהילדות הקשה לצד הורים מחד אלימים ומאידך לא מתפקדים. זה לא רק ספר התבגרות, זה ספר השרדות. סאל הוא רומן הביכורים של מיק קיטסון, כתוב בגוף ראשון, מגרונה של סאל ודרך נקודת מבטה, כתוב היטב, בנוי היטב ומרתק ביותר. זו גם הזדמנות לומר בהצלחה להוצאת מירבל והספר הזה הוא התחלה טובה להוצאה צעירה שאני בטוח שנשמע על עוד ספרים טובים שיצאו ממנה.
סיפורו של הכוכב הכחול / אנדרי סנייר מגנסון הוצאת אריה ניר 135 עמודים תרגם מאיסלנדית: שי סנדיק איורים: שחר קובר סיפורו של הכוכב הכחול זה ספר ילדים נהדר, הוא לא רק כיפי ומהנה אלא הוא גם חכם ומאיר בצורה מאוד יפה דילמות מוסריות לילדים שקוראים אותו ויש בו מסר אקולוגי חברתי חשוב ועדיין בתוך המסרים האלו הוא לא מוותר על הכיף שבו ועל העניין שהוא מייצר, מדובר בספר חכם מאוד. חשוב לציין שמדובר ביצירה די קלאסית בספרות ההולנדית שנכתבה לפני מעל 20 שנה.
ברימיר והולדה הם חברים טובים והם גרים באי קטן שכוכב לכת יפה אך מלא סכנות ואתגרים. בכוכב הזה של ברימיר והולדה גרים אך ורק ילדים אבל הכל בו חופשי, הכל בו מותר והכל בו מהנה ובעיקר הקשר בין הילדים הוא טוב וחברותי ונראה שזה כמעט כמו חלום או איזו אוטופיה קסומה של חיי קהילה. יום אחד מתרסקת על הכוכב הזה חללית ומתוכה יוצא אדם די משונה במכנה עצמו בשם צהלול חללי. הוא מבטיח לילדים להפוך את החיים שלהם למהנים הרבה יותר וחווייתיים הרבה יותר, הוא נועץ את השמש בשמים כדי שלא תשקע, גורם לילדים לרחף בשמים אבל שום דבר לא בא בחינם ובתמורה לכל הפעילויות הכיפיים האלו והחיים הנהדרים צהלול חללי מבקש רק מעט מהנעורים שלהם וכל פעם וכל אטרקציה עוד קצת מאותם נעורים קסומים. באחת הטיסות של ברימיר והולדה הם ממריאים גבוה מדי ומגיעים לצד השני של הכוכב שהשמש כבר לא שוקעת בו ונמצאת רק בצד אחד נעוצה בשמים והם רואים ילדים חיוורים וחלשים שחיים בחושך. ברימיר והולדה מבינים שללא עזרתם הילדים החיוורים ימותו והם צריכים לחזור לכוכב שלבם ולשכנע את שאר הילדים בצהלול חללי הוא לא מה שהוא משדר באמת. הספר הקסום הזה כתוב וגם מתורגם בצורה מהנה, האיורים של שחר קובר מצוינים ובכלל מדובר בספר ילדים מרתק ומעשיר עם מסר חשוב. מומלץ מאוד.
מאסטרים הוא ספר מעניין, הוא מסוג הספרים שגם מלמדים אותך קצת על עקרונות חשובים להצלחה כלכלית אבל עושים את זה דרך סיפורי הצלחה של אחרים וכולם יהודים. זה לא סוד שהעם היהודי הוציא מתוכו אנשי עסקים מופלאים והצלחות כלכליות כבירות ואוהד טופור מחבר הספר לא רואה זאת כמקריות אלא מחבר את ההצלחה העסקית הגדולה של יהודים רבים לכך שעקרונות ההתרבות היהודית מושרשים בהם באותם יהודים מצליחנים בין אם במודע או בין אם לא זה חלק מהחינוך, המשמעת והחיים שהעקרונות האלו הם חלק מחייהם. הרבה מאוד יהודים זכו בפרסי נובל על הישגים מרשימים בכל התחומים של הפרס, הרבה מאוד יהודים בנו אימפריות כלכליות אדירות ויצרו המצאות וסטארטאפים ששינו את העולם ושום דבר מזה לפי המחבר אינו מקרי. אני לא ארחיב על כל עקרון אבל אתן אותן בנקודות. 1: לימודים, לימודים, לימודים. 2: חשיבת לעומתית וסיכונים מחושבים 3: זריזות וישירות 4:שמירה על הרמוניה במשפחה 5:העצמה קהילתית 6: התמדה ועקביות 7: איפוק ושליטה עצמית 8: גמישות והסתגלות 9:אתיקה ומוסר 10:מה חשוב בחיים?
כל פרק מספר סיפור הצלחה אחר של איש עסקים יהודי מצליח ומתאר את סיפורו ואת הדרך לתהילה שלו ומרחיב על העקרון שנושא את שם הפרק. בסוף כל פרק ישנו מה שנקרא בספר "מאסטר טיפ" שזה בעצם כלים בנקודות להצלחה בעסקים ובכלל שמתחברים לנושא הפרק. סוג של ספר עיון בשילוב ספר עזרה עצמית. בסך הכל ספר מעניין, מנומק עם גישה ברורה ותפיסת עולם ברורה שלא על הכל אני מסכים או מתחבר אבל הוא בהחלט כתוב בצורה מעניינת ומנומקת. בסך הכל אני ממליץ, מעניין ומחכים.
ציפור מתעופפת בחדר מואר / יעל לוקסמבורג כהנא הוצאת קתרזיס 71 עמודים
את יעל אני מכיר מהרשת כבר הרבה מאוד שנים, עוקב אחריה ואחרי מה שהיא כותבת ואף התמזל מזלי לפגוש אותה כמה פעמים וכשמעתי שיעל הוציאה ספר שירה זה היה נראה לי כמו חלק מאוד טבעי בתהליך ההתפתחות הרוחנית שלה, בתהליך הגילוי העצמי ובמסע המיוחד שהיא עוברת, מסע שיש בו כאב, רגש, עוצמה נשית, הורות, פרידה וגילוי עצמי וזהו מסע שנמשך ואני די בטוח שזה לא הספר האחרון שיעל תוציא שכן הכתיבה היא בנפשה, בנשמתה וזורם בדמה. זהו ספר שירה עם הרבה עוצמות, יעל יודעת לכתוב ברמה גבוהה והשירה שלה היא שילוב של כתיבה גבוהה מצד אחד ומצד שני נגישה, כנה וקלה לקריאה והיא מחברת אותנו לנפש שלה, לחוויות שבחייה ולמסע שלה אליה אנחנו שותפים. וזה בדיוק זה, זהו מסע, אישי, אינטימי אך גלוי לכולם, יעל פותחת את הפצעים והכאבים בחייה דרך המילים, דרך הרגש, ההחלמה מפרידה כואבת, הפרידה מהוריה, ההורות והכל בכנות נוגעת ודוקרת מצד אחד ומצד שני מלטפת במילותיה היפות וברגש המתפרץ. אני מזדהה עם יעל שכן גם אני חוויתי פרידה קשה וכואבת, איבדתי הורים ומשפחה ואני מתמודד עם ההורות שלי כשהילדים אינם אצלי, נקודות ההשקה שלי עם יעל הם מה שגרמו לי להתחבר אליה כאדם והם חיברו אותי בצורה עוצמתית עם המילים בספר הצנום אך העמוק כל כך.
ללמוד לדבר עם צמחים / מרתה אוריאולס הוצאת הכורסא / הוצאת תשע נשמות 254 עמודים מקטלאנית: יוסי טל
איזה ספר נפלא ורגיש הספר הזה, מרתה אוריאולס זו סופרת שאני ארצה לקרוא עוד ממנה ואני מקווה שספרים נוספים שלה יתורגמו. פאולה היא רופאת ילדים בת 42, חיה בברצלונה ובסך הכל יש לה חיים מסודרים, בן זוג, עבודה טובה ונראה שחייה על המסלול הנכון אבל אירוע אחד מטלטל, למעשה שני אירועים ישנו את חייה בצורה מהותית. האירוע הראשון הוא שבן זוגה מאורו מספר לפאולה בארוחת צהרים משותפת שהוא מחליט לעזוב אותה אחרי שנים רבות ביחד לטובת אישה אחרת, האירוע השני מתרחש זמן קצר לאחר מכן כאשר מאודו נהרג בתאונת דרכים. פאולה המסכנה נעה בין שנאה לאבל, בין תיעוב מאורו על הפרידה האכזרית לבין האבל על מי שעד לפני כמה דקות היה בן זוגה וכרגע נהרג. הנקודה הזו היא הפתיחה לספר המרגש הזה שמתאר את חייה של פאולה מכאן והלאה, הרגשות שצפים וההתמודדות עם החיים בצל אובדן והבית הריק ומה עושים מכאן והלאה. פאולה ממלאת את החלל בעשיה, בלמידה על הצמחים שמאורו טיפח, בעבודה של בבית החולים. פאולה מוקפת אנשים שונים בחייה שמנסים כל אחד בדרכם לעודד אותה. יש בספר הזה המון עומק רגשי, המון חן והוא נקרא לאט. אני מאוד אוהב את הסדרה הנהדרת הזו ושיתוף הפעולה בין שתי הוצאות שחביבות עלי במיוחד והחיבור ביניהם מוציא ספרים נפלאים. סדרת חוצפנית קטנה היא נהדרת לא רק בתוכן אלא גם באריזה אלא גם בעיצוב היפה והמרענן. למרות הכאב שיש בספר הזה הוא בעיני ספר אופטימי וכנה שמתאר את המשכיות החיים למרות הכאב. מומלץ.
החבילה / מוניקה הלפר ספרית פועלים 125 עמודים מגרמנית: רחל ליברמן הנובלה הקצרה והמהפנטת הזו מספרת את סיפורה של המחברת, הסיפור הוא עלילתי אבל יש בו אלמנטים ביוגרפיים חזקים והתוצאה היא ספר מצוין שמתאר תקופה מאוד מורכבת ומעניינת. מהי בעצם "החבילה" החבילה מתארת למעשה את משפחתה של מוניקה את משפחת סבתה בתקופה של מלחמת העולם הראשונה בכפר בו היא גדלה וחיה. אב המשפחה הוא יוזף, דמות מאוד פטריארכלית במשפחה מאוד פטריארכלית באופיה ובכפר שמרני. אשתו מריה היא דמות ססגונית ויפיפייה, כל נשות הכפר מקנאות בה בשל יופיה הלא קונבנציונלי. העלילה מתחילה לקבל תאוצה כאשר יוזף מקבל זימון לצבא לקראת מלחמת העולם הראשונה ונקרא להתגייס והוא מבקש מראש הכפר לדאוג לאשתו היפה שלא יפלרטטו איתה כל מי שחקה נפשו בה שזה כמעט כל הכפר פחות או יותר. הימים הם לא קלים למריה שמתחזקת את הבית ודואגת לילדיה ויוזף מגיע לחופשות קצרות ובאחת החופשות הוא מגלה שאשתו בהריון אבל ממי?. יוזף חושש שההריון לא ממנו והפרשה מעוררת סערה לא קטנה. מוניקה הלפר היא למעשה בתה של אותה ילדה שנולדה מאותו הריון לא רצוי לכאורה, אביה של הילדה התכחש אליה כל חייו והמחברת דולה פרטים לאט לאט ובונה פסיפס עלילתי מרתק שהקריאה בו היא חוויה. אני ראיתי בספר הזה מעבר לסיפור, ראיתי כאן תושיה נשית והתמודדות עם אתגרים רבים של מריה בחברה שמרנית מאוד, מעמדית מאוד שלנשים יש מעמד נמוך ותפקידים מסוימים, מסורתיים ולא מעבר לכך. החבילה זה ספר מרתק שכתוב היטב ותענוג לקרוא בו, הוא לוקח אותנו לתקופה הזו של החיים בצל המלחמה ומראה לנו צד לא מפואר של אוסטריה בעיני. ספר נהדר.