3 סיפורים / לורד ברנרס

3 סיפורים / לורד ברנרס
הוצאת אפרסמון
246 עמודים
מאנגלית: מיכל אלפון

כמה כיף להיחשף דרך הוצאת אפרסמון לכותבים מיוחדים ושנונים, כאלו שלא הכרת בעבר וחופשים אותך לסיפורים שלא הכרת ובכלל מכניסים לנו, הקוראים הישראלים ספרות אחרת.
לורד ברנרס הוא בדיוק מהסופרים האלו שאתה אומר לעצמך כמה טוב שהכרנו, כמה טוב להיחשף לכתיבתו, ואחרי קריאה בשלושת הסיפורים האלו אתה רוצה עוד, יש בכתיבה שלו משהו מאוד מושך ומשונה, יצירתי שמאתגר את המחשבה ואת היצירתיות וגורם לך לתהות עד כמה רחוק הוא יכול ללכת בכתיבה שלו.

שלושת הסיפורים בספר הזה שונים אחד מהשני ובשלושתם אבל יש אלמנט אחד מרכזי שהוא השילוב המרתק בין מציאות לסוריאליזם והשילוב הזה כתוב בצורה כזו שהחיבור ביניהם כמעט מיטשטש.
אבל יש שני סיפורים, הראשון והשלישי שעוסקים בחיפוש אחר השלמות, ודווקא מהמקום של החיפוש אחר השלמות הם מגלים איזה פגם שמערער את כל מה שהדמויות בספר חשבו הן על עצמם והן על מה שהם רצו להשיג או ראו את האידיאל לנגד עיניהם.

הסיפור הראשון, פרסי וולינגפורד, מספר על פרסי, דמות מושלמת כמעט, דמות שהמספר בסיפור הזה שואף אליו, שואף להיות כמותו, הן במראה החיצוני והן במה שהוא משדר לעולם. והמספר מתאר שכשהם נפגשו בפנימיה לראשונה פרסי לוקח אותו תחת חסותו והוא ממשיך לראות בו איזה אידיאל ונזכר בו גם לאחר שנפרדו דרכיהם.

שנים לאחר מכן הם נפגשים שוב, בבית של אישה עשירה באיזה אירוע. פרסי נשוי לאישה לכאורה רגילה ומתאימה לחייו של פרסי אך מתגלה שתכונה אחת של האישה הזו, משהו קצת לא שגרתי מערער את פרסי וגם מדרדרת אותו גם מקצועית וגם אישית.
סיפור אפל במידה מסוימת ומסקרן ולורד ברנרס מוליך אותנו לתגלית על אשתו של פרסי שלב אחר שלב וזה די מפתיע.

הסיפור השני שעוסק באידיאל השלמות לכאורה וכאן פחות באסטיקה האנושית אלא יותר באמנות הוא הסיפור השלישי שנקרא "הרוזן אומגה" ומספר על מוזיקאי בשם עמנואל סמית שרוצה לצאת אל העולם עם מוזיקה חדשנית ומקורית ובאחד הלילות הסוערים הוא נתקל בבית מוזר וגדול ששם מתקיימת מסיבה ובמסיבה בחלק מהמשתתפים מתגלגלות נשמות של אנשים מתים מפורסמים.
אחת מהנשים נקראת מדאם ז'אן ד'ארק.
המדאם הזו מכירה למוזיקאי את גלוריה, נגנית טרומבון עילאית שנמוזיקאי בטוח שהיא מה שחסר לו כדי להשלים את יצירת המופת שלו.
גם כאן מה שנראה לעין כאיזו שלמות מתגלה כאכזבה ומוביל לתוצאות שונות מהמתוכנן.

הסיפור השלישי השונה מהשתים שציינתי ונקרא "הגמל" והוא בעיני גם הסיפור הכי מרתק מספר על גמל מסתורי שמופיע בפתח ביתם של כומר ואשתו אנטוניה.
אנטוניה מחליטה לאמץ את הגמל ודואגת תו לכל מחסורו אך הופעתו המסתורית של הגמל הזה מתחילה שרשרת של אירועים מוזרים בכפר והתושבים חושבים שהאירועים קשורים לגמל שכן הם התחילו עם הופעתו והכומר שרואה את אנטוניה והגמל מפתחים קשר מיוחד דורש לסלקו מהכפר.
הסיפור הזה שיש בו אלמנטים קומיים לאו דווקא מסתיים בצורה קומית ורב הנסתר מהגלוי בו בעיני.

בכלל בשלושת הסיפורים יש איזה אלמנט של איזור הדמדומים קצת אבל לא בצורה חד משמעית וזה מה שיפה בהם בעיני ובכלל בכתיבתו של לורד ברנרס, החיבור הזה בין ריאליזם למסתוריות שמערערת את היסודות הקיימים במציאות של הדמויות היא מרתקת והופכת את הסיפורים האלו למעניינים לקריאה.

בהחלט מיוחד ובהחלט מומלץ.