הסודות שהקרח שומר / אריקה פרנזיק

הסודות שהקרח שומר / אריקה פרנזיק
הוצאת הכורסא
335 עמודים
מאנגלית: תומר בן אהרון

הסודות שהקרח שומר הוא מותחן מעניין שמתאים מאוד לחורף ולימים קרים שבהם יש בנו רצון קצת לברוח מהדברים הכבדים שעוברים עלינו ולהנות מספרות קלילה וספר מתח טוב.

אבל הסודות שהקרח שומר הוא לא יותר מטוב, הוא כן עשוי טוב והסיפור בו מעניין אם כי לא מאוד אמין בעיני, הרבה דברים בעלילה עוררו בי תחושה של חוסר אמינות (ילדה קפואה שמתעוררת ומתחילה לדבר בשפה לא מובנת?) ועדיין כן קל להסחף אליו.

ואל צ'סטרפילד היא בלשנית שמתמחה בשפות נורדיות ישנות, תחום מוזר ומעניין אבל זה מה שמעניין אותה.
אחיה התאום שחקר תופעות אקלים באיזור גרינלנד נהרג שם והאבל והגעגוע מכים בואל ומשפחתה.
ואל מקבלת טלפון מעמית של אנדי ומבקש ממנה לבוא אל האיזור הקפוא ההוא לחקור ולעזור להם לפענח תופעה מעניינת ומוזרה שהם גילו.
הם מצאו ילדה שקפאה בקרח, הצליחו להפשיר אותה והילדה המוזרה מדבר בשפה מאוד מוזרה ולא מוכרת להם.

ואל, שמעולם לא נסעה למקומות כאלו נוסעת לשם ומתחילה לחקור את העניין, מנסה לפתח קשר עם הילדה והספר מתפתח משם וחושף סודות נוספים ותגליות נוספות ומרתקות שעוסקות גם בילדה אבל גם בגורלו של אחיה.

הסודות שהקרח שומר הוא מותחן טוב עם פוטנציאל שעם עריכה טובה יותר ודיוק טוב יותר היה גם יכול להיות יותר מטוב אבל עדיין אפשר לקרוא ולהנות ממנו.