רכבת הבוקר לפריז / ז'אן פיליפ בלונדל
הוצאת כתר
173 עמודים
מצרפתית: רמה איילון
רכבת הבוקר לפריז הוא מסוג הספרים הקטנים שמשאירים עליך רושם רב ומשפיעים בצורה כלשהי על כל מי שקורא אותו.
יש משהו בסיטואציה שבחר בלונדל שמייצרת חוסר נוחות גם בגלל המיקום של הסיטואציה וגם בגלל עוררות של זכרון שרצינו לשכוח.
רכבת היא מקום קלסטרופובי וצפוף, הרבה חושים פועלים ברכבת, חוש הראיה והשמיעה של הרעשים מסביב, חוש הריח.
בנסיעה בינעירונית בבוקר ולא משנה אם זה לתל אביב או לפריז אנשים מחפשים את רגעי השקט שלפני היום הסוער שלפניהם.
גם ססיל ופיליפ, 2 אנשים שבחרו לנסוע ברכבת הבוקר לפריז כל אחד לענייניו.
פיליפ גבר כרסתן וססיל בחורה לקראת סוף שנות הארבעים שלה, אשת עסקים יפה ומרשימה יושבים אחד ליד השני ברכבת ומזהים אחד את השני. בצעירותם הם היו בקשר, קשר אהבה שנגמר רע והם לא מדברים ביניהם, נבוכים ומעדיפים לא לחשוף את העובדה שהם מזהים, מכירים, נזכרים ונפגעים מחדש לאחר 30 שנה.
כל אחד מהם נזכר באותה תקופה, משליך את זה לחייו היום וחווה מחדש את אותה אהבה, את אותם פצעים.
בשקט בשקט בלונדל נותן לנו להכנס לתוך נשמתם וזכרונותיהם של הדמויות וחושף אותנו לאותה אהבה.
דרך הזכרון והפגיעות הדמויות רואות את מה שיש בחייהן כיום ולומדות לקבל את הטוב כמו הרע, הזכרונות הן כמו דיאלוג שקט, ללא מילים, פוצעות וחודרות.
בלונדל מדי פעם נותן לנו תזכורת שהדמויות נוכחות שם במציאות בטקסט מינימליסטי ויפה.
הנובלה הזו נפלאה בעיני, כל כך שקטה וכל כך עוצמתית במינוריות שלה.
בכלל כל הסדרה הזו של כתר היא סדרה מעניינת ואיכותית.
מומלץ בחום.
הוצאת כתר
173 עמודים
מצרפתית: רמה איילון
רכבת הבוקר לפריז הוא מסוג הספרים הקטנים שמשאירים עליך רושם רב ומשפיעים בצורה כלשהי על כל מי שקורא אותו.
יש משהו בסיטואציה שבחר בלונדל שמייצרת חוסר נוחות גם בגלל המיקום של הסיטואציה וגם בגלל עוררות של זכרון שרצינו לשכוח.
רכבת היא מקום קלסטרופובי וצפוף, הרבה חושים פועלים ברכבת, חוש הראיה והשמיעה של הרעשים מסביב, חוש הריח.
בנסיעה בינעירונית בבוקר ולא משנה אם זה לתל אביב או לפריז אנשים מחפשים את רגעי השקט שלפני היום הסוער שלפניהם.
גם ססיל ופיליפ, 2 אנשים שבחרו לנסוע ברכבת הבוקר לפריז כל אחד לענייניו.
פיליפ גבר כרסתן וססיל בחורה לקראת סוף שנות הארבעים שלה, אשת עסקים יפה ומרשימה יושבים אחד ליד השני ברכבת ומזהים אחד את השני. בצעירותם הם היו בקשר, קשר אהבה שנגמר רע והם לא מדברים ביניהם, נבוכים ומעדיפים לא לחשוף את העובדה שהם מזהים, מכירים, נזכרים ונפגעים מחדש לאחר 30 שנה.
כל אחד מהם נזכר באותה תקופה, משליך את זה לחייו היום וחווה מחדש את אותה אהבה, את אותם פצעים.
בשקט בשקט בלונדל נותן לנו להכנס לתוך נשמתם וזכרונותיהם של הדמויות וחושף אותנו לאותה אהבה.
דרך הזכרון והפגיעות הדמויות רואות את מה שיש בחייהן כיום ולומדות לקבל את הטוב כמו הרע, הזכרונות הן כמו דיאלוג שקט, ללא מילים, פוצעות וחודרות.
בלונדל מדי פעם נותן לנו תזכורת שהדמויות נוכחות שם במציאות בטקסט מינימליסטי ויפה.
הנובלה הזו נפלאה בעיני, כל כך שקטה וכל כך עוצמתית במינוריות שלה.
בכלל כל הסדרה הזו של כתר היא סדרה מעניינת ואיכותית.
מומלץ בחום.
הספרים ואני 