טרילוגיית קופנהאגן / טובה דיטלבסן

טרילוגיית קופנהאגן / טובה דיטלבסן
הוצאת עם עובד
328 עמודים
תרגמה מדנית: דנה כספי
קראתי מעט אוטוביוגרפיות בשנים האחרונות, מעטו מהביוגרפיות שקראתי טובות כמו איך שטובה דיטלבסן מתארת את חייה, המשוררת הדנית המפורסמת שמעולם לא קראתי ספר שלה וכאן נחשפתי לראשונה לשיריה גרמה לי לחשוב איך זה שאישה שכותבת כל כך טוב ואני לא מכיר אף אחד מספריה אבל הספר הזה נפלא ממש.

הספר מחולק ל3 חלקים
ילדות
נערות
תלות
ולא סתם החלרק האחרון לא נקרא "בגרות" שכן הוא שונה, הוא מתאר פרק אחר בחייה שלא קשור להיותה אדם בוגר אלא לאותן התמכרויות מורכבות שהיו לה, חלק שקשה לקרוא ויש בו משהו פחות פיוטי ורגיש מהחלקים האחרים ועם זאת הוא בעיני החלק החשוב בספר שכן חייה של דיטלבסן הסתיימו בהתאבדות בגיל 59 ונראה שההרס העצמי היה שם תמיד.
החלקים הראשונים מתארים בצורה נפלאה את חייה כילדה בשכונת עוני, ואת ההתפתחות שלה כנערה שגילתה את עולם הכתיבה והקריאה, את הרצון שלה להתפרסם כמשוררת ואת הכתיבה שלה, אנחנו ממש עוקבים צעד אחר צעד בהתפתחות שלה כאמנית המילים, מילדה סקרנית בספריה למשוררת צעירה שמחפשת לייצר אמנות דרך המילים.

דיטלבסן שנולדה בזמן מלחמת העולם הראשונה מתבגרת לתוך מלחמת העולם השניה והשינויים החלים באירופה וגם בארצה אולם לתקופה זו אין משקל רב בספר ועם זאת אנחנו עוקבים אחר השינויים שחלים בה ואי אפשר להתעלם מכך שלעולם ולשינויים שחלים בו יש השפעה על חייה שלה כמו גם של כל מי שחי בתקופה זו.

זוהי אוטוביוגרפיה מרתקת וחשובה של אישה מעניינת מאוד שיודעת לא רק לכתוב שירה (השירים בספר נפלאים ממש) אלא גם לכתוב על עצמה ועל חייה בצורה נהדרת במיוחד.

מומלץ.