אנומליה / ארוה לה טלייה
ספרית פועלים
294 עמודים
מצרפתית: רמה איילון

קשה להגדיר את הז'אנר של הספר הזה, אנומליה אינו ספר מתח כפי שאנחנו מדמיינים או קוראים ספרי מתח, הוא גם לא פילוסופי או מדע בדיוני, נראה שהוא נמצא בין כל הז'אנרים האלו אני קורא לזה "איזור הדמדומים", כשקראתי את הספר הזה הוא זרק אותי לאותו מושג מסדרת הטלויזיה הישנה ההיא, איזור הדמדומים, דברים לא צפויים שנמצאים בין המושג לבלתי מושג, בין המציאות לדברים שלא מוסברים ואולי שם צריך לקטלג את הספר הזה שעוסק בנושאים כבדי משקל, של ייחוד, וזהות ומציאות עד כמה היא אמיתית ועד כמה אנחנו ייחודיים.
בעצם הספר מתמקד בטיסת אייר פראנס ב 10.3.21 מפריז לניו יורק.
על הטיסה ישנם אנשים שונים, כל אחד עם הסיפור שלו.
סופר, רוצח שכיר, עורכת דין מצליחה וקשוחה, זוג פיזיקאים צעיר ועוד ועוד.
הספר גם מספר את סיפורם אך מה שקורה בטיסה ההיא ישנה את חייהם.
במהלך הטיסה המטוס נקלע לאיזו סערה לא צפויה, ונראה שחייהם של הנוסעים נצלו בנס אך מכאן והלאה הסיפור מתפתח למחוזות לא צפויים שמעלים שאלות מורכבות על נושא הכפילות האנושית, נושאים כמו בינה מלאכותית או אפילו רחמנא ליצלן מן מטריקס.
האם אנחנו מי שאנחנו או אולי אנחנו חיים במן תוכנה ויש בה גם תקלות מדי פעם, כאלו לא צפויות.
מה שמעניין אצל הסופר הזה ואולי זה גם מתחבר למבנה הספרותי של הספר הזה הוא שטלייה הוא חבר ולמעשה נשיא קבוצת אוליפו, קבוצה של סופרים ומתמטיקאים שמיצרת מבנים ספרותיים מורכבים וחדשים שנכתבים תוך כפייה מראש של אילוצים או על פי אלגוריתמים שונים, עוד חבר מפורסם בקבוצה זו הוא הסופר הייחודי ז'ורז' פרק.
אחרי שקוראים ומבינים קצת את תפיסת העולם של טלייה מבינים גם את המורכבות של הספר הייחודי הזה שמתחיל בצורה של ספר מתח רגיל לכאורה, דמויות שלכל אחד הסיפור שלה וממשיך בטיסה המסתורית אך מכאן והלאה הוא מקבל תפנית אחרת.
הוא לא קל לקריאה והמורכבות שלו דורשת ריכוז וגם חשיבה קצת שונה וכמו שאמרתי, זהו אינו ספר מתח קלאסי וגם לא פילוסופי אלא יש בו משהו מהכל שמייצר את הייחוד שלו ומעורר בנו מחשבה עמוקה על הקיום הייחודי שלנו.
מומלץ מאוד.

האם העולם באמת קיים / יצחק בן ישראל וגיא פינקלשטיין
הוצאת דביר
288 עמודים

אחת השאלות הפילוסופיות המורכבות שלכאורה נראות פשוטות עומדת בבסיס הספר הזה.
אתחיל ואומר כי זהו ספר לא קל לקריאה, על מנת להבין אותו לעומק אצטרך לחזור אליו שוב ואולי לקרוא אותו בצורה איטית יותר כי מדובר בכמה מהנושאים המורכבים בפילוסופיה ובעולם המדעי והיה כאן נסיון מוצלח יחסית להנגיש אותו לכל מי שרוצה להבין.
האם העולם באמת קיים? איזו שאלה מורכבת ומרתקת ואת השאלה הזו שהיא בסיס הספר מנסים לפרק בכמה דרכים, קודם כל מבחינה פילוסופית ואז מבחינה מדעית פיסיקלית ואז רנחנו עוברים מסע, מסע דרך הפילוסופיה של קאנט ועד תורת הקוונטים.
מודה שקאנט הוא אחד הפילוסופים הקשים ביותר להבנה עבורי ולא רק עבורי, ספריו ממה שאני קראתי או ניסיתי לקרוא לא היו מובנים לי ללא פרשנות לצידה או ללא הנחיה ואדם שהנגיש לי את הטקסט, כאן האדם הזה שמנסה להנגיש לי את הטקסט זו המחברת גיא פינקלשטיין שבאה לנסות ולהסביר לנו את האפיסטמולוגיה של קאנט.
אני לא אכנס לעומק הטקסט שכן מורכבות של קאנט קשה אפילו בסקירה אבל אומר שהקריאה בו הבהירה לי כמה מושגים שהיו קשים לי בעבר.
ההתמקדות בתפיסה הפילוסופית של קאנט מתמקדת בנסיון לתמצת את ספרו "ביקורת התבונה הטהורה" וזה כבר מומלץ למי שהתקשה בעבר עם קריאת ספר פילוסופי חשוב זה (ביניהם אני).
החלק השני של הספר בא לפשט לנו את עולם הפיזיקה דרך שרדינגר, איינשטיין, ניוטון ועוד ולנסות לחבר אותנו ולהסביר לנו בפשטות את תורת הקוונטים והקריאה גם פה קשה כי הנושא הוא קשה אבל שווה לשבת עליו שוב ולנסות להבין אותו.
החלק השלישי מייצר את החיבור בין התפיסה הפילוסופית של קאנט ותורת הקוונטים.
זה מאוד מאתגר לקרוא בספר הזה וזה דורש השקעה, השקעה מוחית, שקט נפשי והרבה זמן פנוי.
אני חייב לומר שלמרות שנהניתי ללמוד דברים חדשים בהרבה קטעים הרגשתי אבוד ועם זאת זה מסוג הספרים שארצה לחזור אליהם כשמוחי יהיה צלול יותר שכן זהו ספר מעשיר מאוד שעוסק בנושאים מורכבים מאוד.
בהחלט שווה להשקיע בקריאתו.

האיש עם הגיטרה הכחולה ושירים אחרים / ואלס סטיבנס
הוצאת אפיק
416 עמודים
תרגום והערות אחרית דבר : טובה רוזן

חיכיתי הרבה זמן לסקירה של הספר הזה גם כי לוקח זמן רב לקרוא אותו, זהו םרויקט תרגומי רציני מאוד ומקיף משיריו של ואלס סטיבנס, אחד המשוררים הפחות מוכרים כאן ואחד המשוררים הגדולים של השפה האנגלית.
אני נחשפתי לראשונה לשיריו ולדמותו בספר זה וזהו אינו ספר שירה קלאסי אלא ספר מקיף שמציג את שיריו של סטיבנס, מספר על אישיותו וחייו ומביא לא מעט פרשנויות וניתוחים של שיריו.
סטיבנס (1876-1955) משורר שזכה לאחר מותו ספרס פוליצר היה דמות מרתקת וחריגה בעולם השירה האמריקאי גם באישיות שלו, גם באורח חייו גם בנושאים בהם עוסקים שיריו ושווה מאוד להקדיש זמן רב לאחרית הדבר של המתרגמת וההערות הנלוות לספר זה שהן בעצמן כמעט ספר בפני עצמו שכולל 200 עמודים כמעט.
אפשר לצטט שירים רבים מספר זה אך אצטט מתוך הפואמה המלנכולית שנושאת את שם הספר " האיש עם הגיטרה הכחולה"
"אז אלה החיים, ככה זה? הדברים כמו שהם
פורטחם את דרכם אל הגיטרה הכחולה?

מליון אנשים על מיתר אחד?
וכל התנהלותם יחדיו כאחד?
וכל התנהלותם, טועים או צודקים?
וכל התנהלותם חלשים או חזקים?

הרגשות קוראים בטירוף, בעורמה,
כמו זבובים מזמזמים באויר הסתיו,

ואלה החיים, ככה זה: דברים כמו שהם,
הזמזום הזה על הגיטרה הכחולה."

מומלץ לקריאה איטית ומהנה.

בין היטלר לצ'רצ'יל / יעקב פלקוב
הוצאת מאגנס
294 עמודים

תמיד כיף להיחשף למידע שלא הכרת או שמעת על מלחמת העולם השניה או התקופה שקדמה לה ולפעמים ישנם אירועים או מידע שמשאיר אותך פעור פה.
הספר הזה של יעקב פלקוב שהוא ספר עיוני הסטורי מעניין ומקיף מתואר בחלקים רבים ממנו כאילו מדובר בספר מתח מודיעיני וחושף אירוע שלא הכרתי או שמעתי עליו לפני והוא מרתק ביותר.
האירוע מדבר על נסיון של ממשלת פולין הגולה להגיע להסכם חשאי עם גרמניה הנאצית ממש בראשית המלחמה, אירוע שהיה יכול לשנות לחלוטין את המלחמה ואף את תוצאותיה.
יעקב פלקוב מביא כאן את הסיפור המרתק הזה והוא מספר כיצד סמסון מיקיצ'ינסקי, יהודי תושב פולין שהבריח יהודים רבים והיה בעל דרכון צ'יליאני שאפשר לו לנוע ברחבי אירופה ואותו מיקצ'ינסקי ניסה לתווך בין השגריר הגרמני בטורקיה לבין הממשלה הגולה של פולין שהיתה בלונדון.
הדיל דיבר על כך שהגרמנים יעניקו לפולנים מדינה עצמאית בחלק מהשטח הכבוש ובתמורה תנטוש הממשלה הגולה את לונדון ותחזור לוורשה.
הבריטים כמובן התערבו וביחד עם גורמי ביון מוספים הם חטפו את מיקצ'ינסקי, הבריחו אותו לפלסטינה ושם הם רצחו אותו באשמת ריגול לטובת הגרמנים.
בתוך כך, יהודי פולני אחר, אדוארד שרקייביץ, שיתף פעולה עם הבריטים, כמעט חולל הפיכה שקטה בממשלה הפולנית הגולה והיה אחד הסייענים ללכידת מיקצ'ינסקי.
באותה התקופה אף אחד עוד לא ממש שיער את ממדי המלחמה ותוצאותיה והמהלכים האלו מייצרים סיפור מעניין וכמעט לא מוכר שבהחלט היה משנה את תוצאות המלחמה אם וכאשר היה יוצא לפועל.
יעקב פלקוב כתב ספר מרתק, עמוס מאוד באינפורמציה ונעשתה כאן עבודה מחקרית מרתקת ושלעיתים ממש תענוג לקרוא ולעיתים קשה לקרוא עקב עומס האינפורמציה ועדיין כשמסתכלים על המכלול מדובר בספר מעניין מאוד.
מומלץ.

דבש אריות / דוד גרוסמן
הספריה הקטנה / הוצאת הקיבוץ המאוחד
124 עמודים

למרות שדבש אריות יצא לפני בערך 20 שנה אני קראתי אותו עכשיו בפעם הראשונה והופתעתי מאיכותו.
דבש אריות הוא ספר קטן, מסה וניתוח סיפורו של שמשון דרך עיניו ופרשנותו של דוד גרוסמן.
גרוסמן מתחיל את הספר בציטוט ארבעה פרקים שלמים של ספר שופטים כדי שהקוראים יעיינו בגרסה התנכית ומשם הוא מתחיל ללכת איתנו הקוראים צעד צעד ולדבר איתנו על שמשון בניתוח מאוד מעניין שהוא לא רק פרשנות של הסיפור אלא כניסה לנבכי נפשו וניתוח אישיותו של הגיבור התנכי כך שהקריאה בספר זה היא לא איזה ניתוח עלילה ופרשנות סטייל שיעורי תנך אלא עיון מעמיק בסיפור מנקודת מבט פסיכולוגית אישיותית מעמיקה ומעניינת מאוד.
גרוסמן מנסה לנתח את העלילה ולהבין את שמשון, את החלטותיו, את מערכת היחסים שלו עם הוריו, עם הנשים בחייו ועם הפלישתים עצמם.
גרוסמן לא מנתק את הסיפוק מן המקור שלו והולך צעד צעד עם הפסוקים והעלילה התנכית תוך כדי שהוא מביא אותנו להתבוננות חדשה לגמרי על שמשון ועל הדמויות הנוספות שמקיפות את העלילה הזו.
זהו ספר קטן של גרוסמן שמוכיח את העומק בכתיבתו ואת העומק בחשיבה שלו וביכולת שלו לנתח טקסטים ולא רק להביא לנו פרוזה משובחת ויחודית.
בהחלט ספר מומלץ ומעניין ורלוונטי תמיד.

ההרים גבוהים והקיסר רחוק / יוסי צורי וליאת סוזנה
הוצאת ספרי ניב
189 עמודים
תרגום מסינית: ליאת סוזנה

הרבה םעמים אנחנו משתמשים בביטוי "פתגם סיני עתיק" גם כמן הומור אבל יש בזה הרבה מן האמת.
החוכמה הסינית מלווה את העולם שנים רבות וכשפה זו אחת השפות העתיקטת, המורכבות והמעניינות בעולם אך באותה המידה יש בה ובתרבות הסינית המון פשטות ויופי.
יוסי צורי וליאת סוזנה ששניהם מחוברים בעסקיהם או בהכשרתם לתרבות הסינית הפיקו, אספו ותרגמו פתגמים סיניים ויצרו את הספר מעורר ההשראה הזה שגם מעוצב יפה ומשלב בתוכו איורים יפייפיים של hu jiachun.
כל משפט סיני מלווה בהסבר עליו או בתרגום פשוט של מה הכוונה ובנוסף גם סיפור קצר שמחבג אותנו אל המשמעות שלו וההקשר התרבותי שלו.
הנה כמה דוגמאות קצרות.
מילולית: ראייה חודרת כמו להביט באש
פירוש: לראות את הדברים בבהירות, לראות את המצב לאשורו.

מילולית: לטפס על עץ כדי לחפש דגים
פירוש: גישה חסרת תועלת, פתרון חסר טעם.

מילולית: לשכב על מצע זרדים ולאכול קש ומרורים
פירוש: אדם הכופה על עצמו מרצון, חיים רצופים סבל וקשיים, במטרה לחזק את הנחישות וההתמדה או על מנת לשמר את יצר הנקמה.

ספר חביב מאוד ומשפטים מעוררי מחשבה תוך כדי קצת למידה על התרבות הסינית.

חיי הדבורים / מוריס מטרלינק
הוצאת בבל
262 עמודים
מצרפתית: מור קדישזון

קשה להגדיר את חיי הדבורים של מטרלינק או לתייג אותה לאיזה ז'אנר, זה לא ספר עיון קלאסי על טבע אבל הוא מביא תיאורים נפלאים על עולם הדבורים העשיר והמרשים וזה גם לא ספר הגות פילוסופי ולטעמי יש כאן הכל מהכל וזה מה שהופך את הספר הזה לנצחי בעיני.
הדבורים חזרו בשנים האחרונות לכותרות מסיבות מדאיגות למדי עקב העלמותן ההולכת וגדלה והדאגה מפני העלמות זו וההשפעה של המחסור בדבורים על הפלנטה שלנו שכן ליצורים הקטנים האלו יש חשיבות עצומה על האיזון האקולוגי בעולמנו ונראה שהספר הזה שנכתב לפני יותר ממאה שנה חוזר להיות רלוונטי יותר ויותר והתרגום החדש עוזר לקריאה שלו ולהבנה שלו ועדיין זהו ספר שדורש קריאה חוזרת שכן הרבה סאבטקסט יש בספר החשוב הזה והרבה מסרים שאת חלקם צריך להתאמץ ולהבין כי דרך הדבורים ודרך חייהן מטרלינק מדבר גם עלינו, על האנושות.
מטרלינק חקר את הדבורים ומביא לנו בכתיבה פיוטית ומרתקת תיאורים מאורח חייהן ומהתנהגותן כולל תובנות תבונתיות מרשימות למדי אבל דרל הדבורים מטרלינק מדבר איתנו על סודות היקום, סודות הקיום ונראה שככל שאנחנו חוקרים יותר כך אנחנו מבינים כמה אנחנו לא יודעים כלום, דרך חיי הקהילה של הדבורים, דרכי התנהגותן, דרכי הישרדותן אנחנו למדים ממטרלינק על עולמנו אנו, על האנושות, על החיים על פני הכוכב הזה ואף על דרכי התנהגות אנושיים וחיים בקהילה, הישרדות ועוד תובנות.
הדבורים עבור מטרלינק הן מיקרוקוסמוס לסודות הקיום והחיים כאן והספר הזה בהחלט מסוג הספרים שאתה רוצה שיהיו בקרבתך, בספריה הביתית, זו הגות פילוסופית משובחת ופיוטית של אדם סקרן, למדן, שכתיבתו מרתקת ומעשירה.
מטרלינק זכה בפרס נובל לספרות בשנת 191, משורר ומחזאי בלגי וכתיבתו הפיוטית, כתיבה של משורר ואיש מילה מורגשת בכל פסקה בספר המיוחד הזה שמחבר טבע, הגות ומסתורין יחד לכדי יצירה מרתקת ומעשירה.

סודות קטלניים / רוברט ברינדזה
הוצאת רימונים
325 עמודים
מאנגלית: ירון פריד

ספר נוסף בסדרת המתח הנהדרת הזו של רוברט ברינדזה על מעלליה וחקירותיה של הבלשית אריקה פוסטר, הספר נקרא בנשימה אחת וכתוב היטב ובכלל כל הסדרה הזו כתובה נפלא. אפשר לקרוא כל ספר שנפרד שכן כל ספר עומד בפני עצמו ועדיין כסדרה זה עובד נפלא.
בבוקר של חג מולד אם מוצאת את בתה, קפואה ומכוסה בדם בחצר, שמה של הנאצחת היא מריסה, רקדנית בת 22. אריקה מגיעה במקאה לאיזור, היא היתה בדרך לארוחה ובדיוק סיימה חריקה מפרכת אחרת אך לוקחת על עצמה גם את המקרה הזה. במקביל לרצח הזה מתגלים קורבנות נוספים בעיר והפרט המעניין הוא שכל הקורבנות הותקפו על ידי אדם במסיכת גז.
למריסה היו סודות לא מעטים, גם אויבים לא מעטים, היא היתה בקשרים עם גברים רבים ושכבה עם גברים רבים, מי רצה במותה?
כמובן שאת מה שקורה בספר לא אוכל לספר שכן זהו ספר מתח שרק מי שקורא אותו יצטרך לגלות בעצמו.
ספר מהנה ביותר ומותח בדיוק כמו כל הספרים בסדרה. מומלץ לחובבי ספרי מתח.

לחסל / מישל וולבק
הוצאת בבל
479 עמודים
מצרפתית: ניר רצ'קובסקי

בשנים האחרונות קראתי כמעט כל ספר של וולבק, סופר שאני מאוד אוהב, וכמה שאני אוהב אותו הרבה פעמים הוא מעורר בי דחיה או תיעוב אבל הכתיבה שלו מושכת, מעניינת, מעוררת מחשבה והרבה פעמים וולבק נוגע בצורה הכי ישירה בנושאים שסופרים אחרים לא מעזים לגעת, בטח לא כמוהו.
הספר הזה נוגע בכמה נושאים מעניינים, חשובים ואף רלוונטים לזמננו, מזימת טרור עולמית עומדת להתרחש, מערכת הבחירות בצרפת בדרך והדמות המרכזית בספר שמה פול, גבר בסוף גיל ה40, נשוי ולא מאושר מחייו, פול הוא פקיד במשרד האוצר הצרפתי.
פול מתבשר שאביו שהוא פנסיונר בשירות הביון הצרפתי נכנס לתרדמת והוא יוצא לליון להיות לצד אביו.
והרבה מהספר מוקדש לחלק זה של העלילה ולמצב הרפואי של האב כך שהספר עוסק באופן כללי גם בזקנה וביחס שלנו למשפחה, למוות המתקרב.
וולבק עוסק בדמויות מורכבות ומביא אותם בגרסה הייחודית שלו ובכתיבה הייחודית שלו ויודע להכנס למורכבויות שבנפש האדם ואיכשהו מצליח לחבר בין כמה עלילות שיש ביניהם איזה מכנה משותף ושהן רלוונטיות לתקופה שלנו ומכונסת בהן פוליטיקה או אמירה חברתית נוקבת ואת זה וולבק יודע לעשות היטב.
וולבק כמו וולבק הוא סופר שאו שאוהבים את ספריו או שלא מוכנים להתקרב אליהם, בעיני הוא אחד הסופרים הכי חשובים היום.
ספר מומלץ וכתוב היטב.

גרדום היתומים / ניר שטראוס
הוצאת קתרזיס
46 עמודים

סקרתי הרבה מאוד ספרים, מאות ספרים מאז שהתחלתי לסקור ולכתוב את דעתי על ספרים שאני קורא ואני חושב שגרדום היתומים הוא הספר הראשון שאני מרגיש כאילו אני כתבתי אותו בעצמי.
השירים של ניר שטראוס מתגלגלים במוחי בוריאציות כאלו ואחרות כבר כמעט 40 שנה, המחשבות, שלי מתבטאות בשירים שלו, הכאב הוא אותו כאב והאובדן הוא אותו אובדן.
כשהייתי בן 7 התייתמתי מאימי, איבדתי אותה למחלת הסרטן ומאז חיי השתנו והתעצבתי בדמותה וברוחו של האובדן הזה, לא מעט פעמים אני כותב לה או כותב עליה וכשהספר הזה נחת לידי ופתחתי בשיר הראשון הרגשתי שזה בדיוק זה, שניר כותב את מה שאני מרגיש.
הספר הזה נורא ריגש אותי וקשה לי כל כך להתייחס לתוכן שלו אלא רק לרגשות שזה מציף, אני חושב שכל מי שאיבד הורה בגיל צעיר למחלה או מסיבה אחרת יכול למצוא בספר שירה הצנום הזה את החיבור כי ניר כותב ממקום חשוף מאוד, מקום רגיש ואינטימי אך פותח את הפצע שלו דרך המילים כי לפעמים פתיחת הפצע עוזרת להחלים וההחלמה עובדת דרך המילים, היא התרופה והדרך להתמודד והיא הזכרון שאנחנו משאירים.
מאוד נגע בי הספר הזה ואני מודה לניר שהוא כתב אותו.

" לא בא לי
שום
כלום
בא לי להיות ילד קטן ומפונק
שצורח "אמא"
באמצע הקניון
והיא באה"