חיסול הקאסטות / ב' ר' אמבדקר
הוצאת בבל
432 עמודים
תרגמה מאנגלית: גליה וורגן
פתח דבר ארונדהטי רוי

חיסול הקאסטות זה אחד הטקסטים הכי חשובים שקראתי בשנים האחרונות והוא שיעור טוב לכל מי שמתעסק באפליה על רקע גזעי או מעמדי לא רק בהודו אלא בכל מקום בעולם.
אבל הטקסט המכונן הזה הוא קודם כל ביקורת עוצמתית וחשובה מאין כמוה על מערכת הקאסטות האיומה בהודו שלמעשה קיימת עד היום.

למעשה החיבור הזה  נועד להיות נאום בכנס שנתי של קבוצה הינדואית רפורמיסטית אך המארגנים מצאו את הנאום "בלתי נסבל" והוא בוטל.
אך אמבדקר דאג להדפיסו ולהפיץ אותו ואנחנו הרווחנו מאמר הגותי מרים שנשאר רלוונטי כם 90 שנה לאחר כתיבתו.

אמבדקר מתחיל בביקורת על מערכת הקאסטות כאר הוא עצמו שייך לקאסטת מאהר האסורה בנגיעה והגיע עד מעמד שר המשפטים של הודו והיה ראש הוועדה לניסוח חוקה.
אמבדקר מתאר את מבנה הקאסטות כמבנה מפלה ומדכא שמנציח אי שיוויון ואפליה קשה.

לאמבדקר ביקורת קשה על ההינדואיזם בהנצחת חלוקת המעמדות האלו וטוען שאפליה קשה כזו לא מתיישבת עם עקרונות החירות והצדק.

אמבדקר טוען שהשמדת שיטת הקאסטות היא הדרך היחידה והוא טוען שאין דרך לשנות אותה אלא לפרק אותה לחלוטין כי רק כך הודו תגיע לשיוויון ואחווה.

המאמר החשוב הזה הוא לא רק מאמר ביקורתי אלא הצעת למען חברה צודקת יותר, הומנית יותר, שיוויונית שבו הכשרון והאופי קובעים את ערך האדם ולא המעמד הדתי שלו או  הקאסטה אליה הוא משתייך ונולד אליה בעל כורחו.

אל המאמר הזה מצורף פתח דבר חשוב ומרתק מאוד של ארונדהטי רוי בוא רוי מביא ניתוח ביקורתי על השקפותיו של אמבדקר ומערכת הקאסטות בהודו.
פתח דבר ארוך מאוד אולי אף יותר ממאמרו של אמסדקר עצמו ואחד הנושאים המעניינים שעלו בו הוא מערכת היחסים בין אמבדקר למהטמה גנדי שהשקפותיו לגבי הקאסטות היו מנוגדות מאוד לאלו של אמבדקר.שהיה רדיקלי בהרבה בנוגע לסוגיה.

ספר חשוב ביותר, מאמר פילוסופי עמוק ואחד המשמעותיים ביותר שקראתי בכל מה שקשור לזכויות אדם לשיוויון.

מומלץ לקריאה איטית ומלאת מחשבות.

השתקפויות בעין זהב / קארסון מקאלרס
הוצאת כתר
157 עמודים
מאנגלית: ענת עינהר

הספר הצנום הזה טומן בתוכו כל כך הרבה מועקה  שהיה לא קל לקרוא אותו אבל מצד שני המועקה היא פואטית גם בזכות הכתיבה הנהדרת והחודרת של קארסון מקאלרס שדואגת להכניס את הקוראים לעומק הרגשות של הדמויות, ללכוד את המחשבות של הדמויות ולייצר לנו חוויית קריאה עמוקה ומעוררת מחשבה במובנים רבים.

למעשה הסיפור מתפתח דרך נקודת מבטו של טוראי וויליאמס שמתבקש על ידי קפטן פמברטון להוריד את השיחים המקיפים את הבית ואת ענפי עץ האלון וטוראי וויליאמס שעושה את עבודתו יותר מדי טוב חושף ונחשף לביתם של הזוג, הקפטן ואשתו.

דרך החלון החשוף לפתע רואה טוראי וויליאמס לראשונה גוף עירום נשי, ויליאמס שגדל בחברה שמרנית נוקשה שמדחיקה מיניות בצורה קיצונית מזדעזע, עולם המבוגרים זר לצעיר הביישן והמודחק שחי בעולם גברי שמרני, דתי ומדחיק רגשות ומיניות ודווקא דמותו של וויליאמס מעוררת את מה שנראה אח"כ מהדמויות המרכזיות בספר שבהן מתמקדת הנובלה היפה הזו.

דרך השיחים החשופים מתגלים לנו חייהם של שני בני זוג קפטן פמברטון ואשתו ליאונורה וקפטן לנגדון ואשתו  אליסון.
מערכות היחסים שבסיס, הבדידות, התסכול, המיניות המודחקת, הומוסקסואליות מודחקת, מערכת יחסים של שליטה וכח ובמידה רבה פטריארכיה מעמדית מעלים את נושא הגבריות בתקופה ההיא ובעיקר במקום ההוא שזה בסיס צבאי בצורה עמוקה ומעוררת הערכה בכתיבה שלה ובדרך בה מקלארס מכניסה אותנו לתחושות ולמחשבות של הדמויות המרכזיות בספר.

הספר מתאר את הוויי החיים בבסיס עוסק בשאלות מוסריות של זוגיות, בגידה ואובססיה וכתוב נפלא.
רומן חזק מאוד ופסיכולוגי שתענוג היה לצלול לתוכו.

כדאי לקרוא.

אין לך מה להפסיד / רונית רוטלוי
הוצאת קתרזיס
87 עמודים

את רונית הכרתי מספריה הקודמים בהם התוודעתי לכשרון הכתיבה שלה ובעיקר מהיכולת שלה לגעת בנושאים לא פשוטים ולהעביר אותם לכתב.
לא קל לחשוף את הטקסטים שלך ולהיחשף ככה לעולם אבל רונית עושה את זה בכשרון ובאומץ וכאן התוודעתי לצד הלירי שלה, לשירה הכנה וחשופה שלה ורונית היא אדם מגוון מאוד, וספר השירים הזה חושף את רונית ואת חייה.

כמי שעוקב אחריה ברשת ורואה כיצד היא משתפת בחוויות מחייה, ממשפחתה, מעבודתה כעורכת דין אני רואה איך היא מצליחה להעביר את זה לשירה מתומצתת וחזקה וחלק מהשירים מאוד חזקים בעיני, מאוד חודרים ומעוררים בקורא תחושות ורגשות.

השירים נעים בין חייה של רונית, משפחתה, ההורות שלה, החיים בתפר הזה שבין העולמות החילוניים והדתיים והנסיון למצוא את עצמה בתוך זה, זוגיות, חוויות מרגשות ומעצימות בחייה וכן עבודתה כעורכת דין שיש לה משקל רב למי שהיא, לאדם שהיא ולסיפורים שהיא לוקחת איתה לדרך.

ספר שירה יפה ורגיש שאמנם אין לו איזה נושא מרכזי שעליו הוא נשען אך דווקא המגוון מחייה של המשוררת והדרך בה היא מבטאת את עצמה מייצר ספר שירה יפה ואיכותי.

———————————-

כַּבְּסִי אֶת כִּתְמֵי הָעַצְבוּת,
רַכְּכִי עִם מְעַט חֶמְלָה
וּתְלִי אֶת הַסְּפֵקוֹת.
יַבְּשִׁי אֶת הַדְּמָעוֹת.
אִסְפִי אֶת כָּל הַנּוֹתָר בְּתוֹכֵךְ
בַּעֲרֵמָה גְּדוֹלָה וְרֵיחָנִית.
קַפְּלִי אַט־אַט
כָּל זִכָּרוֹן
וְהַנִּיחִי בִּמְגֵרָה נִפְרֶדֶת.

אֶת הָאֹשֶׁר הַנִּיחִי
עַל הַמַּדָּף הֲכִי גָּבוֹהַּ.
שֶׁיִּהְיֶה לָךְ לְאָן
לִשְׁאֹף.

——————————-

מִמָּה הוּא מֵת?

מֵהַסֻּכָּר או מִיֶּתֶר לַחַץ דָּם,
מֵהַמַּגֵּפָה, מִשָּׁבָץ
וְאוּלַי סְתָם כָּךְ
לִבּוֹ נָדַם?

מִמָּה הוּא מֵת?

הַאִם נֻתַּח?
הַאִם סָבַל?
הַאִם הָיָה מֻקָּף
בִּבְנֵי מִשְׁפַּחְתּוֹ
אוֹ בְּבֵיתוֹ לְבַד נָבַל?

לְשֵׁם שִׁנּוּי, שַׁאֲלוּ אֶת הַשְּׁאֵלָה:
מִמָּה הוּא חַי?

וְאֵיךְ לִבּוֹ הִמְשִׁיךְ לִפְעֹם
שָׁנָה אַחַר שָׁנָה?
מִפֵּרוּרִים שֶׁל אֲהָבוֹת
מִקֶּרֶן שֶׁמֶשׁ, מִתִּקְווֹת?

מִמָּה הוּא חַי –
זוֹ הַשְּׁאֵלָה הַנְּכוֹנָה.

שוברי השיאים המופלאים / ג'ני פירסון
ספרי עליית הגג
302 עמודים
מאנגלית: אורה דנקנר
איורים: אריקה סלסדו

ספר מקסים ביותר לילדים שמספר על חברות, על יצירתיות ובעיקר על רצון לשמח ולעשות טוב ועל הדרך מלמד אותנו כמה דברים חשובים.
אבל בעיני דווקא הספר הזה מציף נושא קצת מבוגר, נושא הדכאון אצל מבוגרים והוא מביא את זה בצורה מאוד מיוחדת.
אמא של לוסי עצובה כבר הרבה זמן, היא בדכאון ולוסי לא מצליחה לשפר את מצב רוחה וזה מסבך אותה עם ילדים אחרים בבית הספר.
בזמן החופשה לוסי מתחברת עם ילד בשם סנדש ויחד איתו הם בונים תכנית שתעזור לאמא שלה להחלים.
בשביל שאמא שלה תהיה מאושרת לוסי צריכה לפגוש את הכוכב האהוב על אמא שלה פול קסטליני ולהפגיש בינו לבין אמא שלה, כך לוסי מאמינה שזה המפתח לאושר אבל בשביל להפגיש ביניהם לוסי צריכה לחשוב על שיא בספר השיאים של גינס שהיא יכולה לשבור ולהשתתף בתחרות שמנחה פול קסטליני.
התכנית כרגיל משתבשת ודברים מוזרים מתרחשים בדרך והספר החמוד והמהנה הזה הוא עונג צרוף לילדים, הקריאה בו נהדרת וזורמת והאיורים חמודים ועל הדרך אנחנו לומדים על כל מני שיאי גינס מוזרים ומשונים וגם מיוחדים.

ספר חמוד מאוד על חברות ועל עזרה וגם על דכאון.
מומלץ לילדים שאוהבים לקרוא.

לב רעב / אשכול נבו
הוצאת זמורה
301 עמודים

אני מודה שמעולם לא קראתי ספר של אשכול נבו עד הספר הזה, יש לי איזו רתיעה מסופרים שנטועים חזק במיינסטרים ושכולם אוהבים אותם, לא שאני חושב שהם לא טובים אלא זה מן קטע שלי, ולכן אני לא הייתי בטוח שלהתחיל לקרוא משהו של סופר כה מיומן כמו אשכול נבו יהיה נכון להתחיל דווקא מסיפורים קצרים.

באופן אישי אני חושב שלכתוב ספר שמורכב מסיפורים קצרים צריך מיומנות גבוהה מאוד שכן מאוד מאוד קשה לשמור על רמה אחידה לכל אורך הספר ובמרבית הספרים זה נע בין סיפורים מוצלחים מאוד לבין כאלו שפחות, כלומר, הרמה לא אחידה ולכן לא קל לי עם הז'אנר הזה אבל אצל אשכול נבו אין ספק שהרמה אחידה, הסיפורים שומרים על רמה טובה ומיומנות גבוהה של כתיבה.

נבו הוא סופר ישראלי בכל רמ"ח אבריו, הסיפורים שלו מיטיבים לתאר את הישראליות ואת המורכבות שלה והסיפורים מעוררי מחשבה ויש בהם מן תוגה, מן משהו לא ברור ולא סגור שגורם לקורא לרצות להשלים לבד את העלילה, להשאיר אותך עם התחושה שהסיפורים לא נגמרים בנקודה האחרונה בפסקה האחרונה.

הסיפורים של נבו בספר עוסקים במערכות יחסים, משפחתיות, מורכבות בתוך המשפחה, סודות ושקרים, והשפה היא מאוד ישראלית, מאוד עכשוית ולכן קל מאוד להתחבר אליה ואני מבין למה נבו מצליח להגיע ללב הקונצנזוס הישראלי.

בסך הכל הסיפורים זרמו לי, מאוד אהבתי את הסיפור הראשון בספר על מסע של בן ואביו המבוגר להופעה של ספרינגסטין, מן סגירת מעגל ופרידה ויש בספר הזה המון תוגה ועצב ועם זאת משהו כנה ורגיש שחיבר אותי לעלילה.

בסך הכל קובץ סיפורים מוצלח אם כי לא מעולה, מיומן מאוד, מעניין, ישראלי מאוד ובהחלט אפשר לקרוא.

עלם / דנטון ולץ'
הוצאת אפרסמון
199 עמודים
מאנגלית: ארז וולק

"עלם" הוא מסוג הספרים האלו, הצנומים בגודלם אך העמוקים בתוכנם, ספרים בסגנון הזה, פיוטיים, מלאי תחושות ורגש הם ספרים שאתה רוצה לשקוע בהם ולא להניח להם, לקרוא לאט, להתענג על המילים, התיאורים, התחושות, הרגש ויש הרבה מכל אלו.
למעשה זה כמעט כמו ספר טבע, של אדם היוצא למרחבים הפתוחים וחוקר את הסביבה שלו, את הטבע ועל הדרך מתחבר לעצמו, מכיר את עצמו, שואל שאלות על עצם קיומו, עלם הוא ספר אנושי אבל ספר חקר אנושי, של גילוי עצמי, של גילוי תהליך התבגרות והפנמה של מי אני ומה אני דרך האנשים שאני פוגש בדרך, דרך המציצנות וחקר הסביבה.

ולץ היה הומו בגלוי והספר נותן לנו רמזים מסוימים לתחושות, לחיפוש העמצי של המיניות דרך בן דמותו של ולץ, הנער אורוויל פים, נער רגיש, מופנם שנופש עם משפחתו במלון כפרי ושם הוא משוטט ובוחן את עצמו ואת הסביבה דרך המציצנות, המפגשים עם האנשים, עם גברים שונים באיזור.

נראה שאורוויל מרגיש זר, שונה, אחר, קשה לו להתחבר הוא חבוט בשאלות קיומיות, בשאלות זהות והספר כל כך רגיש ועדין שבא לך ללטף את הכריכה כאילו לומר לגיבור הספר, "אנחנו כאן, מבינים אותך, אתה לא לבד"

איזה ספר עדין הוא "עלם"
כמה רגש וחמלה יש בו, כמה כנות ועומק.
כל כך נעים לשקוע בתוכו, ספר פיוטי ורגיש מאוד.
נהדר לימים השקטים שבהם אנחנו מכונסים בעצמנו בחגים ועוסקים בחשבונות נפש, אנחנו זקוקים לשקט הזה כדי להתחבר לעוצמה בפנימיות של אורוויל.

מומלץ מאוד.

תיאטרון הרפאים / מאט אוסמן
הוצאת מירבל
460 עמודים
מאנגלית: שי סנדיק

מאט אוסמן ידוע בעיקר כבסיסט ומקים להקת סווייד ועכשיו הוא מתגלה כסופר מוכשר והוא הביא לנו עלילה נחמדה מתקופת המלכה אליזבת הראשונה.
העלילה מספרת על שיי, נערת שליחויות מחופשת לנער שמעבירה הודעות עבור עשירי לונדון.
שיי גם ניחנה בכשרון לאלף בזים ויודעת לחזות את העתיד דרכם.
יום אחד שיי משחררת ציפורים כלואות בחנות חיות ומוצאת עצמה נרדפת על ידי בעל החנות.
בבריחתה על גגות לונדון היא מגיעה לגג של תיאטרון ונתקלת נער משונה בשם איכנמותי.
איכנמותי ושיי מפתחים קשר מיוחד והוא מכיר לה את עולם התיאטרון והיא מצטרפת אל התיאטרון, נערה אחת בין שחקנים גברים.

תיאטרון הרפאים שהם מקימים מביא אותם לסיטואציות מעניינות ולהסתה של מנודי העיר למרד בשלטונות ואף לחצרה של המלכה אליזבת.
הספר מלא באירועים אחר אירועים אך אני לא תמיד הצלחתי להתעניין לכל אורכו של הספר ולצד קטעים מאוד מעניינים היו קטעים מאוד אנמיים וזה אחד הפגמים של הספר הזה שלצד ספרות תקופתית שמתארת את המאה ה17, לונדון על שלל תושביה, מגיפת הדבר ושלטונה של אליזבת ברקע ובסך הכל סיפור מעניין עם קו עלילה מעניין, לצד זה ישנם קטעים פחות מעניינים ויש תחושה של חוסר אחידות ברמת הספר ובעניין בו.

לדעתי מדובר עדיין בספר שווה לקריאה בעיקר לכל מי שאוהב דרמה תקופתית, סיפור נעורים מעניין ופנטזיה עם תיאטרון ודמיון.
למרות פגמיו יש בו איזה קסם.
אפשר ל'קרוא.

מוצב המזח: סיפור על כניעה וגבורה / ד"ר נחום ורבין,
הוצאת עם עובד
126 עמודים

לקרוא את הספר הזה, בשנה בה מציינים 50 שנה למלחמת יום כיפור זה מצמרר, במיוחד כשבמקביל לספר (לא יודע מה קדם למה) יוצא הסרט עטור השבחים "המזח"

ללא ספק, סיפור המזח הוא אחד הסיפורים היותר מרתקים במלחמת יום כיפור, סיפור שיש בו הרבה אומץ וכאב וסיפור שבא מפיו ובמילותיו של ד"ר נחום ורבין, אחד הדמויות השנויות במחלוקת באותה התקופה שקיבל החלטה קשה ביותר, ההחלטה להכנע וליפול בשבי, ולא להלחם עד מוות שזה מה שהיה קורה לולא היו נכנעים.

ורבין מתאר את התקופה של התקיפה והמצור, את תקופת השבי והיומן מתאר את  אירועים ואת האנשים, את המצרים ואת התקופה הזו של אי הוודאות אבל גם את התקופה שלאחר מכן, את ההאשמות בבגידה וכניעה, את ההשפלה, את התחושה שהם לבד היו צריכים להחליט על גורלם.

מדובר בספר צנום, יומן קצר את מפורט של אחד האירועים החשובים והמכוננים במלחמה הזו.
42 חיילים שלא ציפו לזה, שלא ידעו לאן הם נכנסים והמשיכו להלחם כמעט עד הרגע האחרון, גם עד הרגע בן הם הבינו שהם לבד, שחילוץ לא יגיע, שתרופות אין.

עם ישראל, שהתרגל לסיפורי גבורה פתאום היה צריך לראות משהו אחר, סיפור כניעה שהוא בעצמו גבורה שכן גבורה היא גם לקבל החלטות קשות שמצילות חיי אדם.

את הטקסט ערכה בתו של נחום ורבין הסופרת רנה ורבין ואפשר לומר שמדובר בטקסט חשוב מאוד שמתעד את אחד האירועים המצמררים במלחמה ההיא.

כדאי מאוד לקרוא.

להשאר חד / סנג'אי גופטה
הוצאת מטר
354 עמודים
מאנגלית: טליה עבו

סנג'אי גופטה, פרופסור שמתמחה בחקר המוח ונוירוכירורג מוציא כאן ספר מעניין ומעשיר מאוד שהנושא שלו הוא המוח.

אבל המוח כאיבר חשוב בגוף שלנו, כאיבר שמניע אותנו וחיינו תלויים בבריאותו ותפקודו.
גופטה בא ומציג לנו דרכים לשמור על המוח שלנו באמצעות הקניית הרגלים חשובים לאורח חיים בריא יותר ומעשיר יותר דרך מחקר ותובנות חשובות לאורך הספר.

אבל לפני הכל גופטה מציג לנו את המוח ומכיר לנו את החלקים שבו, איך המוח מתפקד, מה תפקיד כל חלק בו איך קורה אובדן הזכרון ומהי הידרדרות קוגניטיבית.

החלק השני של הספר עוסק באינפורמציה חשובה איך דרך שמירה על אורח חיים בריא יותר וחיוני יותר אנחנו גם שומרים על המוח בריא יותר וזה מתחיל מתזונה נכונה, ממשיך בשינה נכונה ובהירגעות והמנעות מלחץ.
גופטה גם ממליץ על פעילות גופנית ועל קריאה ובכלל לחיות בתנועה לשמור על הגוף ועל הנפש, להמנע מלחצים וללמד את עצמנו להירגע באמצעות שיטות שונות.

מה שמדהים זה שכולנו יודעים את הדברים האלו ועדיין קשה לנו בגלל אורח החיים שאנחנו נמצאים בו לשמר את זה, למצוא זמן לזה ולדאוג לבריאות שלנו.
כל מה שגופטה מביא כאן קשור למחקרים ולנסיונו גם בחוקר מוח וגם מחייו הפרטיים.

החלק השלישי עוסק באבחון דמנציה ובמחלות מוח, איך מזכים הידרדרות דמנטית וגם התבוננות אופטימית על עתיד הרפואה בכל מה שקשור למוח.

גופטה גם מנפץ לנו בספר מיתוסים שונים על המוח (למשל על מיתוס 10% ניצול בלבד שהוא לא נכון).

מדובר בספר מאוד מעניין, מעשיר ומלמד.
מומלץ מאוד.

סוכן בברלין / אלכס גרליס
פן הוצאה לאור
398 עמודים
מאנגלית: אילן פן

יופי של ספר ריגול, אסקפיזם נהדר בדיוק כמו שאני אוהב.
בארנבי אלן הוא דמות מרתקת והספר מייצר פאן, עניין ומכניס אותך לעולם הריגול של מלחמת העולם השניה, הדמויות מרתקות וכיף להסחף לתוכו.

אז כמו שאמרנו, בארנבי אלן, הדמות המרכזית בספר מחפש עבודה חדשה לאחר שהקצבה שממנה הוא חי הופסקה וכך הוא מוצא את עצמו בעולם הריגול.
עולם השטח מוכר לבארנבי עקב שירותו הצבאי בעבר בתפקידים שונים וכן קשריו באליטה המשרתת הבריטית הפכו אותו למפעיל במודיעין הבריטי.

בארנבי מתחיל לגייס סוכנים שונים בברלין שיאספו עבורו מידע כנגד גרמניה עבור הבריטים.
בין האנשים שאלן מגייס, גרמני חובב סוסים, עיתונאי ספורט אמריקאי צעיר, קצין בחיל האויר הגרמני, דיפלומט יפני והדמות הכי מרתקת לפחות בעיני בספר אשתו של קצין אס אס.

אנחנו עוקבים אחר אלן ואחר הסוכנים שלו, דרך הגיוס שלהם, רכישת אמונם, העבודה שלהם בשטח.
כל אלו מייצרים עניין ומתח והתוצאה היא ספר ריגול משובח, קליל שתענוג לקרוא אותו.

מאוד מתחשק לי לקרוא ספרים נוספים של אלכס גרליס.
חובבי הריגול יהנו מאוד מהספר הזה.
מומלץ.