החבל / סטפן אאוס דם זיפן
ספרית פועלים
140 עמודים
מגרמנית: אברם קנטור

החבל הוא ספר פיוטי על נושא די מטריד שהוא האנושיות והגבולות שלהם או החייתיות והגבולות שלה.
במרכזו של הספר עומד חבל, חבל ארוך שלא יודעים מה מקורו והוא מופיע פתאום ביער ומפר את שלוותם של תושבי כפר קטן.
את החבל גילה תושב הכפר בשם ברנהרד, ברנהרד לא יודע מה מקור החבל ולא מבין מי הניח אותו שם אבל הוא מתחיל לחקור ומגלה שהוא לא מוצא את קצהו השני.
קבוצת גברים מהכפר יוצאים אחר מקור החבל, הם יוצאים להבין את מקורו ולמה הוא הופיע ככה פתאום.
הגברים יוצאים למשימה חדורי מטרה ונחושים כמעט כמו גברים שיוצאים למלחמה.
בהמשך הם מגלים כפר נטוש, אין נפש חיה, חלק רוצים לקחת משם דברים אל הכפר שלהם וחלק מסרבים והנשים? מחכות והחיים שם ממשיכים כרגיל (האמנם?)
הספר והחבל במרכזו הוא מטריד ומעורר מחשבה על טבע האדם, על חיתיות ועל אנושיות.
זו נובלה קצרה ואיכותית שכתובה היטב ומתורגמת היטב.
ספר חזק מאוד ואיכותי מאוד שכדאי מאוד לקרוא.