אף אחד מאיתנו לא יחזור / שרלוט דלבו
הוצאת עם עובד
439 עמודים
מצרפתית: רמה איילון

הטרילוגיה הזו שאוחדה לספר אחד היא אחת העדויות החזקות של תקופת השואה, ספר נפלא וחשוב שטוב שתורגם אבל לפני שנצלול אליו אני מאוד רוצה להתייחס לכריכה המדהימה שעיצבה טליה בר, אם אתה מתבונן עליה מנקודות שונות אתה יכול לראות כל פעם דמות אחרת וזה גם יפייפה וגם ממחיש מאוד את האוירה בספר, את הדמויות הנשכחות, הנשים הרבות שהיו שם והחוויות הקשות, כריכה מדויקת ועוצמתית של עדות חזקה מאוד.
הספר כמו שאמרתי זו למעשה טרילוגיה, הוא מאחד 3 ספרים שמהווים חוויה שלמה, סיפור חיים ותיעוד של החיים באושווית ולאחר מכן.
שרלוט נכלאה באושוויץ כאסירה פוליטית ולא כיהודיה ולכן גם האסירות שהיו איתה לא היו עם היהודים ותיאור החוויות שלה במחנה הם חזקות, גרפיות ונוגעות ללב, היא כותבת היטב ומתארת את הווי החיים במחנה, את ההתמודדות, הכאב ועוד ולמעשה מזכיר במידה רבה ספרים אחרים שקראנו על אושוויץ ועל החיים שם.
למרות שלכאורה החיים של האסירות הפוליטיות היו יותר טובות מהחיים של היהודים במחנה עדיין מדובר בסבל שלא יתואר ובמציאות קשה מאוד אך שרלוב דלבו מיטיבה לתאר בתוך הקושי גם את האנושיות ואת האחווה בין הנשים כמו גם הנסיונות לשרוד ביחד.
הספר מתאר את החיים של האסירות באושווית ומשם את המעבר לרוונסברוק ומשם למעשה את החיים שלאחר המחנה, הנסיון להשתקם ולשקם, להתחיל חיים חדשים ולתאר את הכאב והפוסט טראומה.
יש המון פואטיקה בספר, קטעי שירה וליריקה והוא מגוון מאוד וכתוב בצורה כה מרתקת שבעיני הוא מספרי השואה החשובים שקראתי.
מומלץ מאוד, מרתק ונוגע ללב.