ללמוד לדבר עם צמחים / מרתה אוריאולס
הוצאת הכורסא / הוצאת תשע נשמות
254 עמודים
מקטלאנית: יוסי טל

איזה ספר נפלא ורגיש הספר הזה, מרתה אוריאולס זו סופרת שאני ארצה לקרוא עוד ממנה ואני מקווה שספרים נוספים שלה יתורגמו.
פאולה היא רופאת ילדים בת 42, חיה בברצלונה ובסך הכל יש לה חיים מסודרים, בן זוג, עבודה טובה ונראה שחייה על המסלול הנכון אבל אירוע אחד מטלטל, למעשה שני אירועים ישנו את חייה בצורה מהותית.
האירוע הראשון הוא שבן זוגה מאורו מספר לפאולה בארוחת צהרים משותפת שהוא מחליט לעזוב אותה אחרי שנים רבות ביחד לטובת אישה אחרת, האירוע השני מתרחש זמן קצר לאחר מכן כאשר מאודו נהרג בתאונת דרכים.
פאולה המסכנה נעה בין שנאה לאבל, בין תיעוב מאורו על הפרידה האכזרית לבין האבל על מי שעד לפני כמה דקות היה בן זוגה וכרגע נהרג.
הנקודה הזו היא הפתיחה לספר המרגש הזה שמתאר את חייה של פאולה מכאן והלאה, הרגשות שצפים וההתמודדות עם החיים בצל אובדן והבית הריק ומה עושים מכאן והלאה.
פאולה ממלאת את החלל בעשיה, בלמידה על הצמחים שמאורו טיפח, בעבודה של בבית החולים.
פאולה מוקפת אנשים שונים בחייה שמנסים כל אחד בדרכם לעודד אותה.
יש בספר הזה המון עומק רגשי, המון חן והוא נקרא לאט.
אני מאוד אוהב את הסדרה הנהדרת הזו ושיתוף הפעולה בין שתי הוצאות שחביבות עלי במיוחד והחיבור ביניהם מוציא ספרים נפלאים.
סדרת חוצפנית קטנה היא נהדרת לא רק בתוכן אלא גם באריזה אלא גם בעיצוב היפה והמרענן.
למרות הכאב שיש בספר הזה הוא בעיני ספר אופטימי וכנה שמתאר את המשכיות החיים למרות הכאב.
מומלץ.