מרלנה / ג'ולי בנטין
הוצאת עם עובד
274 עמודים
מאנגלית: קטיה בנוביץ

זהו רומן הביכורים של ג'ולי בנטין, רומן שהוא מחווה לחברת ילדותה וזהו רומן על חברות, התבגרות וכאב, סיפור שנע בין תקופות, תקופת הנעורים והקשר בין קאט למרלנה האאוטסיידרית ושנים קדימה של קאט כאישה בוגרת שמנסה להתבונן על חייה ולראות איפה היתה יכולה לעשות משהו ולשנות משהו ממה שהיה אז.
הזכרונות והכאב עולה כשאחיה של מרלנה מגיע ורוצה לשמוע על אחותו מקאט.
קאט עוברת עם משפחתה (אמה הגרושה ואחיה) לאיזור שומם בצפון מישיגן ולמרות המקום היפה זהו איזור בעייתי מבחינה אנושית.
קאט מתחברת מיידית עם מרלנה, מחפשת חברה, קרבה ולא להיות בודדה באיזור השומם.
מרלנה נערה מורכבת, מוזנחת ויפה, נמשכת לסמים וחסרת גבולות מה שמוביל אותה בסופו של דבר לטרגדיה וקאט במבט לאחור שואלת את עצמה האם היתה יכולה למנוע זאת.
החברות הזו, הקשר בין הנערות השונות הוא היופי של הספר ואולי גם הטרגדיה שלו.
ספר שהוא ברובו אוטוביוגרפי נוגע ללב וחודר, הוא לא מאסטרפיס אבל הוא טוב ומעניין ובהחלט מעלה שאלות מעניינות.
כדאי.