הצבוע המאושר / מקס בירבום

תשע נשמות
56 עמודים
מאנגלית: מיכל שליו

כותרת המשנה של ספר זה נקראת " אגדה לאנשים עייפים" עייפים ממה? מהצביעות, מהרוע, מהעמדת הפנים? אני חושב שכל אחד יכול להבין דרך קריאת הסיפור הקצר הזה למה הכוונה בעצם.
מקס בירבום סופר אנגלי שפעל בסוף המאה ה19 ותחילת המאה העשרים מביא לנו את הסיפור הפנטסטי הזה על המחיר שאנחנו משלמים כדי להיות מישהו אחר ועל מנת שנוכל לזכות במה שחפץ ליבנו.
לורד ג'ורג' הל הוא אציל מושחת, מהמר כפייתי ואדם לא מוסרי בעליל שמתאהב ממבט ראשון ברקדנית ששמה ג'ני.
לורד הל יורד על ברכיו ומתחנן שג'ני תסכים להנשא לו אך ג'ני מסרבת, היא תתחתן לאדם שלו פני אדם קדוש.
לוד הל ההמום שלא רגיל לסירוב מבין שעל מנת לרכוש את אהבתה של ג'ני הוא צריך לשנות את פניו ורוכש מסיכה בדמות קדוש, מסיכה מהסוג שלא יורדת לעולם.
וכך הוא מנסה את מזלו שוב עם ג'ני והפעם כובש את ליבה.
מה שיקרה בהמשך הקוראים יגלו לבד אבל האגדה הקצרה הזו מראה לנו את פניה של הצביעות והעמדת הפנים שלא תמיד משתלמת.
אגדה קצרה ועם מסר חשוב.