זה לא ארגז / אנטואנט פורטיס
הכורסא הוצאה לאור
נסח עברי: עטרה אופק

ספר ילדים טוב, לא חייב להיות צבעוני מדי, עשיר בטקסט מדי, עמוס מדי.
ספר ילדים טוב יכול להיות בדיוק ההיפך, מינימליסטי, חכם, שיודע להעלות חיוך ענקי על פני הילד ועל פני המבוגר.
אני חייב לומר עוד לפני הכל שהספר הזה הוא בעיני לא פחות מגאוני.
הוא גאוני מכמה סיבות.
קודם כל העיצוב שלו פשוט נפלא, הכריכה שלו מקרטון וזה כבר נפלא, כל כך חכם שהספר גם בחומר שלו מתחבר כל כך יפה לתוכן, כל העיצוב החיצוני שלו מזכיר קרטוני אריזה, הטיפוגרפיה המינימלית, אפילו משקל נטו שמו על הכריכה, נהדר.
ואז התוכן, באיורים מינימליסטים עם מעט מאוד טקסט אנטואנט פורטיס מראה לנו איך בעזרת הדמיון ילדים יכולים לקחת כל חומר גלם ולהפליג איתו לאן שרק רוצים.
למה אתה יושב בתוך ארגז? היא כותבת לארנב החמוד שיושב בתוך קופסא? זה לא ארגז?
זה יכול להיות כל מה שתרצה, אפילו מכונית מירוץ.
הארגז יכול להיות פסגת הר, כדור פורח, רובוט, ספינת פיראטים וכל מה שתרצה.
כל העיצוב, האיור, הטיפוגרפיה הנכונה, הטקסט המינימלי והחכם וההומור המבריק יוצרים ספר ילדים מושלם ואינטיליגנטי שהוא בעיני בית ספר להעברת מסר באמצעות ספר ילדים.
מומלץ בחום.
בתוך כל העומס שבחנויות הספרים המדף ספרי הילדים חפשו את הספר הזה, הוא נהדר ממש.