הטבח / הארי קרסינג

הטבח / הארי קרסינג
הוצאת הכורסא והוצאת תשע נשמות
264 עמודים
מאנגלית: תומר בן אהרון

הארי קרסינג הוא שם העט של הארי אדם רובר
האיש לא כתב הרבה והספר הזה היה ספר הביכורים שלו
אם לשפוט על פיו האיש ניחן בכישרון יוצא דופן שכן הטבח הוא ספר מאוד מתעתע.
קשה מאוד לקטלג אותו בז'אנר מסוים שכן הוא סוג של רומן שמשלב ז'אנרים רבים בתוכו.
מה שכן למה בעצם לנסות לקטלג ספר או לתחום אותו לז'אנר מסוים?
אם ספר הוא טוב אז הוא טוב והטבח הוא ספר מעולה.
הוא מעולה מכמה סיבות, קודם כל הוא ספר פשוט מדליק, מלא הפתעות הדמויות מעוצבות היטב חלקם בגרוטסקיות יוצאת דופן ובעליבות מפתיעה וחלקן ברשעות ודמוניות שמעלה חיוך מצד הקורא.
הספר קריא מאוד וקשה לקורא להניחו מהיד עד סיומו.
מיהו בעצם הטבח?
לעיירה בשם קוב מגיע יום אחד איש גבוה ומסתורי בשם קונרד.
קונרד מצויד בסכין מטבח ומציע את שירותיו למשפחת היל.
משפחת היל היא משפחה אמידה אחת משתי משפחות עמידות באיזור כשהשניה היא משפחת ווייל .
ברקע נמצאת טירה יפייפיה שנקראת פרומיננס שהיתה שייכת לשושלת קוב ושתי המשפחות האמידות ניהלו אותה כאשר יש ביניהן שנאה גדולה והטירה תאוכלס מחדש רק כאשר יהיו נישואין בתוך שתי המשפחות היל ווייל.
בעצם סוג של קפולט ומונטגיו (רומיאו ויוליה).
קונרד אשר מלא בביטחון עצמי מתחיל להשתלט בהדרגתיות על מטבח משפחת היל ומעצבן כמעט כל עובד על הדרך כאשר אף אחד לא מסוגל לעמוד מולו.
בישוליו יוצאי הדופן וערמומיותו כובשים את בני המשפחה ולאט לאט שליטתו של קונארד מתרחבת אל מחוץ לגבולות המשפחה ומגיעה לשאר תושבי העיירה.
תוכניתו הזדונית של קונאד נבנית לאט לאט והספר מרתק בצורה בלתי רגילה.
קונרד לאט לאט נכנס בצורה עקיפה לבית משפחת וייל ומתחיל לבשל לביתם דפני שמקיימת קשרים עם בן משפחת היל אך לא יוצאת מהבית עקב השמנה חריגה.
הקורא נחשף אט אט לתכניתו הזדונית של קונארד ולכישוריו הערמומיים.
קונארד הוא דיקטטור חסר פשרות שדרך הבישול ודרך האוכל מצליח לעשות את מה שהוא רוצה.
יש כאן איזה מסר בעיני לפחות על כוחו של האוכל.
מעבר לכך הטבח הוא פשוט ספר נהדר, כתיבתו של קרסינג נהדרת אבל אני חייב לתת קרדיט לתרגום שעוזר לספר להיות מצוין.
הטבח הוא אחד הספרים המפתיעים של השנה בעיני.
טוב בצורה בלתי רגילה, משעשע ומפתיע ואתה בהחלט רוצה לחזור שוב ולקרוא חלק מהספר מחדש ולהבין שוב את עיצוב דמותו של הטבח המרושע.
הכריכה היא נהדרת, מושכת עין, האיור נהדר ואין ספק שזה ספר שכדאי מאוד לקרוא.
מומלץ בחום רב.

tabach

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s