הפרשה המסתורית בסטיילס / אגתה כריסטי
הוצאת עם עובד
264 עמודים
מאנגלית: מיכל אלפון
אחרית דבר: דרור משעני
אגתה כריסטי גאונה, היא תמיד היתה גאונה בעיני ולחזור לקרוא את הספרים שלה בהוצאה מחודשת זה תענוג גדול.
הרבה מהספרות הבלשית שנכתבה בתחילת או באמצע המאה העשרים יש בה משהו מיושן כמו ספריו של צ'נדלר למשל שמתאימים את עצמם לתקופה אבל בכריסטי יש משהו שקשה לי להסביר אותו אבל אני תמיד מוצא אותו רלוונטי, תמיד מוצא אותו מתאים לכל תקופה כי המסתורין והתעתוע והתחושה שאתה יודע או חושב שאתה יודע מי הרוצח ובסוף מגלה שזה מישהו אחר לגמרי עלי תמיד עובדים.
הפרשה המסתורית בסטיילס הוא הספר הראשון בסדרת ספרי הרקול פוארו הבלש הבלגי המשופם שמצליח לגלות מי הרוצח בשיטותיו המיוחדות.
כך גם בספר נהדר זה.
אמילי אינגלתורפ נרצחת במיטתה ככל הנראה מהרעלת סטריכנין.
המשפחה רוצה לגלות מי הרוצח אך מעדיפה לשמור על דיסקרטיות ומנצלת את זה שהבלש הרקול פוארו נמצא באיזור כדי שיעזור להם לגלות מי רצח ולמה.
הסיפור מסופר מנקודת מבטו של קפטן הייסטינגס קצין שמתאושש מפציעה ומתארח באחוזה של גברת אינגלתורפ.
ספר זה שהתחיל את אחת הקריירות הספרותיות המרשימות ביותר בכל הזמנים יצר ז'אנר ספרותי בלשי חדש ופתח את הדלת לחיקויים רבים אך סגנונה של כריסטי כובש אותי תמיד מחדש.
אלו ספרי בילוש קלילים ולא מתיימרים יותר מדי, הם מתעתעים והם מפותלים והם מעבירים יופי את הזמן.
כדאי מאוד לקרוא את אחרית הדבר הנהדרת של דרור משעני שמנסה לחבר את ספרה של כריסטי לימינו ולהסביר את הרלוונטיות שלו.
ספר שהוא תענוג.