אהבה וידידות / ג'יין אוסטן

אהבה וידידות / ג'יין אוסטן
הוצאת תמיר סנדיק והוצאת אהבות
446 עמודים
תרגום מאנגלית של ליידי סוזן: ענבל שגיב נקדימון
תרגום מאנגלית של כתבי נעורים: סטלה פנטופל
אחרית דבר: גלית דהן קרליבך
אני חייב וידוי קטן, ג'יין אוסטן מעולם לא היתה כוס התה שלי.
לא התחברתי לסגנונה כשקראתי לראשונה את גאווה ודיעה קדומה.
אבל כן הערכתי אותה כסופרת.
תמיד היה משהו בכתיבתה, בהומור המיוחד שלה ביקורת על החברה באותן ימים.
תמיר סנדיק בהחלטתם להוציא את כל כתבי אוסטן גרמו לי לסקרנות מחודשת לגביה והחלטתי לתת לה צ'אנס נוסף והאמת היא שלא יצאתי מאוכזב מהחלטתי.
יש משהו בכל הסדרה הזו, בעיצוב שלה, בסגנון שלה, באהבה של ההוצאה לכתביה שגורם לך גם להיכבש בקסמי הסופרת.
אהבתי את אמה,חשבתי שהוא ספר מוצלח והספר הזה נותן לנו זווית ראייה שונה על התפתחות סגנונה של אוסטן כסופרת בתחילת דרכה.
אם אני אתייחס קודם כל לכתביה המוקדמים אני חושב שמבחינה היסטורית הוא מסקרן וכדאי להשוות בין כתביה המוקדמים שבת עשרה לבין יצירותיה הבוגרות והשלמות.
יש בתמימות של כתביה ובדמיון הרב שלה באותה תקופה משהו מאוד בוסרי אבל גם מאוד כיפי.
לרוב סיפורים קצרים גם אלו שהיא כינתה אותן רומנים.
רוב הדמויות שטחיות ובוסריות אבל זה גם הקסם בדבר, זה היופי בכתיבה תמימה של גיל העשרה.
מצד שני ניתן להבחין בקלות בדמיון לסיפוריה השלמים יותר ואני חושב שבהחלט כדאי לקרוא אותם.
הם מעניינים מקוריים ומלאי הומור.
כמו כן באותה התקופה של סוף המאה ה18 מעמד האישה היה שונה לחלוטין מהיום ולא היה נפוץ שאשה תכתוב או תעסוק במלאכות מסוג זה וגם זה ראוי לציון.
היצירה הראשונה בקובץ זה והשלמה יותר "ליידי סוזן הוא למעשה סדרת מכתבים בין דמויות שונות שחושפות את סיפורה של ליידי סוזן.
אישה אלמנה פלרטטנית ובעלת מיטחון עצמי אשר עושה כל שביכולתה על מנת למצוא את עצמה מחדש בנתיב האהבה שעושה כל מה שביכולתה גם מה שלא ממש נראה מוסרי או נכון בעיני אחרים על מנת להישאר בעניינים ולהשיג את מה שהיא רוצה להשיג עבורה ועבור ביתה.
בדומה אך גם בשונה מדמותה של אמה בספר "אמה" יש משהו שמצד אחד גורם לנו לסלוד מהגיבורה וממעשיה ומצד שני אנחנו נכבשים בקסמה.
"ליידי סוזן היא יצירה יותר שלמה ויותר מגובשת ונהניתי ממנו.
למרות שהוא כולו רומן מכתבים הקורא מרגיש זאת פחות ופחות ככל שהוא נכנס לעומק הסיפור.
בקיצור: יופי של ספר, מעניין משעשע ומאוד ג'יין אוסטין סטייל.
בכלל כל סדרת הספרים הזו ראויה לציון.
ממליץ.

ema

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s